"국자"의 영어단어를 검색해봤는데 차이점이 뭔지 모르겠어요.
작성일 : 2015-09-13 21:32:57
1987921
국자를 영어로 뭐라 하는지 찾아봤더니 아래 세 단어가 나왔어요.
국자
① a dipper ② a ladle ③ a scoop
저는 한식 먹을때 국 푸는 그런 국자가 뭔지 찾으려던 건데 위 세 단어는 각각 어떤 국자를 말하는 건가요?
IP : 180.224.xxx.207
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Heavenly1
'15.9.13 9:41 PM
(206.71.xxx.110)
사이즈의 차이입니다.
dipper: 중간자이즈 국물 푸는 용도
ladle: 큰 국자
scoop: 일반적으로 아이스크림등을 푸는 작은 사이즈
2. 아하
'15.9.13 10:00 PM
(180.224.xxx.207)
사이즈 따라 이름 자체가 다르군요. ^^고맙습니다~
3. ..............................
'15.9.13 10:57 PM
(165.132.xxx.147)
-
삭제된댓글
꼭 사이즈라기 보다는 ( 작은 ladle국자도 있으니까요)
모양이랑 용도도 다름. ladle은 그냥 국자.
dipper는 바가지 ( 흔히 쓰는 손잡이 있는 플라스틱 바가지 생각하면 도ㅣㅁ)
scoop은 액체 아닌 단단한 걸 푹 뜨거나 풀 때 쓰는 걸로 흔히 아이스크림 스쿱도 있지만 쌀집에서 무슨 낱알 곡식에 꽂아 놓는 것 비슷한 형태도 있음.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
509273 |
리복 검정색 운동화 이름 찾아요 1 |
운동화 찾아.. |
2015/12/16 |
1,281 |
509272 |
싸이드 아파트 10 |
아파트 |
2015/12/16 |
2,479 |
509271 |
펌)단원고 故정동수 군 아버지가 세월호 특조위 청문회에서 아이 .. 17 |
세월호 특조.. |
2015/12/16 |
5,448 |
509270 |
화장실에 이런 발판 놓고 쓰시는분?? 22 |
발판 |
2015/12/16 |
5,700 |
509269 |
초등고학년 데리고 생전 처음 스키장 가려고 합니다. 어찌하면 될.. 5 |
걱정맘초 |
2015/12/16 |
1,212 |
509268 |
지금 세월호 잠수사들 나옵니다. 꼭 보세요. 7 |
오늘 |
2015/12/16 |
830 |
509267 |
'모바일 정당가입 시대 열렸다'…새정치가 먼저 도입 4 |
현금박치기 |
2015/12/16 |
574 |
509266 |
베키아앤누보 치즈케익 좋아하시는 분들 ∼ 2 |
치즈케익 |
2015/12/16 |
2,318 |
509265 |
주변에 공무원 합격한분들 계신가요? 49 |
고민 |
2015/12/16 |
5,824 |
509264 |
[2016.1月 열빡스터디 5기 모집] 국어 영어 한국사 암기 .. |
공부의신 |
2015/12/16 |
813 |
509263 |
애플처트니 만드셨다는 분 레시피 좀 알려주세요 3 |
부탁드려요 |
2015/12/16 |
1,008 |
509262 |
한달 천원, 새정연 당원가입했어요!! 27 |
불량주부 |
2015/12/16 |
1,628 |
509261 |
천주교신자들은 부모 장례때 천주교에서 연결해주는 상조회사 이용하.. 8 |
상조 |
2015/12/16 |
2,955 |
509260 |
일본 남자들은 결혼을 3대 불량채권이라고 한다지만... 9 |
야나 |
2015/12/16 |
2,843 |
509259 |
강남구청 직원 댓글, 448개 중 435개 ‘평일’에 상당수는 .. 1 |
세우실 |
2015/12/16 |
779 |
509258 |
사람를 대하는 기술 고민이예여 1 |
Qqq |
2015/12/16 |
806 |
509257 |
도시가스앱 쓰는 분 계셔요? 1 |
날개 |
2015/12/16 |
1,121 |
509256 |
앙심품는 아이-현명맘들의 조언 좀 부탁드립니다 21 |
한숨 |
2015/12/16 |
3,362 |
509255 |
주식 단타는 왜 하나요? 2 |
초보 |
2015/12/16 |
2,751 |
509254 |
머리에 산소가 없는듯한 두통...어느병원? 2 |
통통 |
2015/12/16 |
1,426 |
509253 |
제가 가난을 못벗어나는 이유중 하나가 55 |
ㅇㅇ |
2015/12/16 |
45,303 |
509252 |
재산 물려 받은 아들이 잘해야 하는거죠? 15 |
--- |
2015/12/16 |
3,886 |
509251 |
상품권 결제시 인적 사항 쓰래요. |
코스트코 |
2015/12/16 |
639 |
509250 |
구운계란이 소화가 잘되나요 1 |
아침 |
2015/12/16 |
3,593 |
509249 |
어른들 생신 주말에 미리챙기면 당일에는 어떻게 1 |
생신 |
2015/12/16 |
1,011 |