82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 한문장 해석 질문 있어요

Hh 조회수 : 650
작성일 : 2015-09-11 12:49:33
He jokes that he had one really great day on the job after taking over ceo. 

Ceo 직책을 맡은후 일하면서 신나고 좋았다는 것인지
Ceo 맡은후 딱 하루 좋았다는 것인지... 앞에 joke 가 있어서....

둘중에 어떤걸까요...
IP : 211.36.xxx.71
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '15.9.11 1:02 PM (115.143.xxx.202)

    딱 하루 좋았다는거..
    원글님 말대로 jokes 가 있으니까요

  • 2. ..
    '15.9.11 1:20 PM (210.107.xxx.160)

    그는 CEO 맡고 딱 하루만 진짜 좋은 날이었다고 농담한다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
484013 원글지울께요... 43 아흑 2015/09/17 17,694
484012 벌(bee)을 통해 느끼는 인생의 교훈 같은 게 있다면? 7 2015/09/17 1,373
484011 이주영 따님 6 ㄴㄴ 2015/09/17 2,110
484010 2015년 9월 17일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 세우실 2015/09/17 1,119
484009 군에 가 있는 아들녀석이 10 군화모 2015/09/17 2,749
484008 카스도 마이클럽 처럼 망하려나 봐요? 1 안녕사랑 2015/09/17 4,068
484007 학원에서 초등아이에게 화분 흙을 넣은 물을 마시라고 했다면 21 ㅇㅇㅇ 2015/09/17 3,015
484006 전화가 와요 1 ... 2015/09/17 1,291
484005 친정합가시 월 생활비 얼마 드리면 될까요? 22 행복하자 2015/09/17 6,834
484004 새 전기 밥솥청소해야 하나요? 1 김효은 2015/09/17 7,034
484003 방금 한밤의 tv연예 뭐에요?????? 5 일베충SBS.. 2015/09/17 4,457
484002 스킨케어 제품에 디메치콘 괜찮은가요? 2 .. 2015/09/17 974
484001 보험아줌마 4 보험 2015/09/17 1,299
484000 도대체 남의재산세 고지서 몰래 뜯어보는건 왜죠?? 11 희망이 2015/09/17 4,346
483999 아기 백일 맞아 후원을 하고싶은데요... 3 후원 2015/09/17 935
483998 앞머리때문에 신경이 쓰여요ㅠ.ㅠ 1 앞머리 2015/09/17 1,213
483997 엄청 잔인한 살인미수 사건 7 2015/09/17 4,689
483996 '군인 열차 할인, 없어졌지 말입니다?' 2 참맛 2015/09/17 1,301
483995 자동차 긴급회피 테스트에서 현기차 재앙! 2 허접쓰레기 2015/09/17 1,400
483994 안철수가 왜 떴죠? 시작은 어디였나? 20 허심탄회하게.. 2015/09/17 2,069
483993 여러분들은 지금 가장 큰 고민이 뭔가요? 3 ㅇㅇ 2015/09/17 1,564
483992 회사에서 팽당하고 더 잘된 분 계신가요? 4 긍정의힘 2015/09/17 2,174
483991 시부모님 상...어떻게 하시나요? 5 Esta 2015/09/17 2,490
483990 지금 집을 팔고 월세 살면 어떨까요? 48 불면증 2015/09/17 6,096
483989 공부 못하는 초2 아들 땜에 너무 우울해요. 49 ... 2015/09/17 5,188