82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석 질문 있어요

Hh 조회수 : 638
작성일 : 2015-09-11 12:49:33
He jokes that he had one really great day on the job after taking over ceo. 

Ceo 직책을 맡은후 일하면서 신나고 좋았다는 것인지
Ceo 맡은후 딱 하루 좋았다는 것인지... 앞에 joke 가 있어서....

둘중에 어떤걸까요...
IP : 211.36.xxx.71
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '15.9.11 1:02 PM (115.143.xxx.202)

    딱 하루 좋았다는거..
    원글님 말대로 jokes 가 있으니까요

  • 2. ..
    '15.9.11 1:20 PM (210.107.xxx.160)

    그는 CEO 맡고 딱 하루만 진짜 좋은 날이었다고 농담한다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
482292 김무성 사위 집 등에서 주사기 17개 발견 6 2015/09/11 3,747
482291 핸드폰중독으로 입원치료가능한곳 3 ~~ 2015/09/11 2,136
482290 남편들 근육..음식챙기기 3 ㅇㅇ 2015/09/11 1,846
482289 문제풀때 출제자의 의도를 파악하기가 힘드나요... 3 ㅇㅅ 2015/09/11 1,241
482288 광화문쪽 신경정신과 추천부탁해요 1 dd 2015/09/11 2,243
482287 오랜만에 한국왔는데 13 sky 2015/09/11 2,860
482286 한은 기준금리 1.5% 동결…美 9월 금리결정 ‘관망’ 9 .... 2015/09/11 2,091
482285 정부가 추진하는 노동개혁 아니 노동개악.진짜 이유가 뭘까요? ... 2015/09/11 787
482284 가수 이승환 또 김무성 향해 돌직구, "아버지가..&q.. 15 멋잇따 2015/09/11 7,869
482283 지인간의 관ㄱ 3 고민 2015/09/11 1,098
482282 미국 교육이 어떤점이 강점인가요? 7 궁금 2015/09/11 1,565
482281 김무성 사위마약뉴스는 김무성 띄우기뉴스에요 6 속지말자 2015/09/11 1,802
482280 에코라믹 후라이팬 이나 화강암 후라이팬 사용해 보신분? 2 뭘사지? 2015/09/11 3,755
482279 이거 폐경 징조인가요? 4 폐경 2015/09/11 4,921
482278 대만vs베트남 여행 3 어디가 좋을.. 2015/09/11 2,375
482277 박원순 시장 일베 유저 16명 고소 4 고소 2015/09/11 1,132
482276 국문과 학생들도 교환학생 갈 수 있나요? 4 궁그 2015/09/11 2,828
482275 kbs2 아침드라마 별이되어 빛나리.남편 죽었나요? 8 궁금 2015/09/11 1,920
482274 급질) 아르헨티나 식재료상 혹시 아시는 분? .. 2015/09/11 854
482273 띠와 팔자.. 어느정도 연관이 있다고 보시나요? 8 2015/09/11 2,625
482272 아이 낳는 것 고민. 32와 34살 차이 많이 날까요? 19 나이 2015/09/11 3,457
482271 변기 밑 아랫부분에서 물이 새는데 누굴 불러야 할까요? 4 엄마 2015/09/11 1,999
482270 오늘 스타킹 신으면 낮에 더울까요? 1 파랑 2015/09/11 1,028
482269 고 1에 미국...한국 대학 진학 가능한가요? 4 ... 2015/09/11 1,338
482268 접촉없는 뺑소니 4 심쿵 2015/09/11 1,395