82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 한문장 해석 질문 있어요

Hh 조회수 : 617
작성일 : 2015-09-11 12:49:33
He jokes that he had one really great day on the job after taking over ceo. 

Ceo 직책을 맡은후 일하면서 신나고 좋았다는 것인지
Ceo 맡은후 딱 하루 좋았다는 것인지... 앞에 joke 가 있어서....

둘중에 어떤걸까요...
IP : 211.36.xxx.71
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '15.9.11 1:02 PM (115.143.xxx.202)

    딱 하루 좋았다는거..
    원글님 말대로 jokes 가 있으니까요

  • 2. ..
    '15.9.11 1:20 PM (210.107.xxx.160)

    그는 CEO 맡고 딱 하루만 진짜 좋은 날이었다고 농담한다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
483778 자식을 셋이상 낳으신 분이나 주변서 보신분들 49 자식고민 2015/09/16 4,371
483777 길에서 편질 주웠는데 4 .. 2015/09/16 1,631
483776 자꾸 하품이 나고 속이 미슥거려요... 6 .. 2015/09/16 2,449
483775 하늘나라 우체통~~ 1 세월호 2015/09/16 2,223
483774 카톡 질문이요 1 ... 2015/09/16 1,049
483773 내가 좋아하는 김밥 밥은 고소하고 속은 깔끔한 김밥 3 김밥 2015/09/16 1,836
483772 10대성매매한 남편위해 탄원서제출하는 부인도있군요 5 판을깔아라 .. 2015/09/16 2,108
483771 40넘으니12시간이상을자야 피곤이풀려요 33 몸이골골 2015/09/16 4,449
483770 대구쪽 호스피스병동 추천바랍니다 5 ..... 2015/09/16 4,370
483769 올 겨울 노비스 패딩은 한물 간건가요? 6 ... 2015/09/16 5,548
483768 아빠가 교통사고로 돌아가실것 같아요.. 49 아빠... 2015/09/16 7,650
483767 야 “노조 팔 비튼 엉터리 합의”…여 “사회 갈등 치유할 쾌거”.. 3 세우실 2015/09/16 1,182
483766 찹쌀과 현미찹쌀이 영양면에서 다른가요? 1 .. 2015/09/16 1,049
483765 10월 유럽여행 어디가 좋을까요? 7 여행 2015/09/16 2,085
483764 36명 뽑는 공기업에 2299등으로 합격한 기적의 주인공은? 3 새벽2 2015/09/16 1,735
483763 아령이 비싸네요? 2 ㅇㅇ 2015/09/16 1,267
483762 새마을금고 2.5%면 괜찮나요? 9 정기예금 2015/09/16 3,214
483761 엣날선생들자기자식도무식하게팼을까요? 13 골골 2015/09/16 1,508
483760 분당 서울대 병원은 어느정도인가요 6 2015/09/16 2,409
483759 맛있는 백김치 레시피 공유 부탁드려요. 6 고민 2015/09/16 3,166
483758 블론디 heart of glass 000 2015/09/16 533
483757 60대 어머님 브랜드추천 부탁드려요 2 .. 2015/09/16 1,323
483756 마술시키면 성격이 변할까요? 4 초등 2015/09/16 1,083
483755 조국 혁신안이 마무리되면 문재인 백의종군해야 16 수렁 2015/09/16 1,320
483754 콩가루 세안시 눈에 들어가는 것 어찌 막나요.ㅜㅜ 8 ... 2015/09/16 1,996