82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석 질문 있어요

Hh 조회수 : 489
작성일 : 2015-09-11 12:49:33
He jokes that he had one really great day on the job after taking over ceo. 

Ceo 직책을 맡은후 일하면서 신나고 좋았다는 것인지
Ceo 맡은후 딱 하루 좋았다는 것인지... 앞에 joke 가 있어서....

둘중에 어떤걸까요...
IP : 211.36.xxx.71
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '15.9.11 1:02 PM (115.143.xxx.202)

    딱 하루 좋았다는거..
    원글님 말대로 jokes 가 있으니까요

  • 2. ..
    '15.9.11 1:20 PM (210.107.xxx.160)

    그는 CEO 맡고 딱 하루만 진짜 좋은 날이었다고 농담한다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
482163 IMS치료 받아보신 분 계세요? 2 ... 2015/09/14 1,130
482162 과일선물셋트 어디서 주문할까요? 4 명절선물 2015/09/14 1,014
482161 30대 초반 DKNY분들, 옷은 어디서 사세요 16 궁금이 2015/09/14 3,517
482160 내신 반영 기간 4 중3맘 2015/09/14 1,054
482159 대치동 요가학원 2 ... 2015/09/14 1,643
482158 성씨별 인구수예요 재미로보세요^^ 3 2015/09/14 2,710
482157 몇살쯤 되면 인간관계 초연 해 질수 있나요 14 30 대 2015/09/14 4,224
482156 아침저녁으로 재채기 스무번씩..알레르기 비염 미치겠어요.ㅠㅠ 11 아..ㅠ 2015/09/14 4,334
482155 마 어떻게 먹어야 맛 있나요?? 5 ... 2015/09/14 1,060
482154 연예인들 실물보고 놀란경험 있으세요? 79 으음 2015/09/14 42,781
482153 두 남자 중 남편감으론 누가 나을까요 23 행복 2015/09/14 4,628
482152 농협생선 믿을만 한가요 1 굴비 2015/09/14 704
482151 진성준, 국정원 이어 군 사이버사령부 이탈리아 해킹팀 접촉 국정감사 2015/09/14 834
482150 유산 분배를 둘러싼 그들의 속내 9 어이없음 2015/09/14 2,760
482149 그런데, 국제 사회의 일원으로 난민은 일정수 받아야 하는 거 아.. 2 진짜몰라요 2015/09/14 795
482148 2017년 역사과목 국화 2015/09/14 638
482147 요즘 이공계/ 문과 최고 인기 학과는 어디인가요? 6 궁금 2015/09/14 3,096
482146 색깔 노란 분비물 ....;;; 질문.. 1 ㅇㅇ 2015/09/14 3,566
482145 송은이 김숙의 비밀보장 듣는데, 작가가 없이 둘이서만 해도 재미.. 3 궁금해서 2015/09/14 3,704
482144 저의 자랑하는 친구들.. 2 서민 2015/09/14 1,991
482143 와인 식초 너무 신데 어떻게 쓰세요? ... 2015/09/14 395
482142 엑셀 질문좀 드려도 될까요? 9 언니들SOS.. 2015/09/14 910
482141 20년 후 20층 이상 고층아파트는 어떻게 될까요? 9 내집마련 2015/09/14 9,742
482140 60세 할머니 영어공부, 아이들 학습지로 가능할까요? 1 공부 2015/09/14 2,119
482139 전인화 예쁘다 생각했는데 도지원 옆에 있으니 7 도지원도 예.. 2015/09/14 4,366