82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석 질문 있어요

Hh 조회수 : 489
작성일 : 2015-09-11 12:49:33
He jokes that he had one really great day on the job after taking over ceo. 

Ceo 직책을 맡은후 일하면서 신나고 좋았다는 것인지
Ceo 맡은후 딱 하루 좋았다는 것인지... 앞에 joke 가 있어서....

둘중에 어떤걸까요...
IP : 211.36.xxx.71
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '15.9.11 1:02 PM (115.143.xxx.202)

    딱 하루 좋았다는거..
    원글님 말대로 jokes 가 있으니까요

  • 2. ..
    '15.9.11 1:20 PM (210.107.xxx.160)

    그는 CEO 맡고 딱 하루만 진짜 좋은 날이었다고 농담한다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
482925 제수용 생선중에서... 4 생선 2015/09/16 1,083
482924 택배가 사라진 경우 누가 책임지나요? 7 ... 2015/09/16 1,640
482923 영어는 학원 수학은 과외인가요? 2 망설임 2015/09/16 1,296
482922 주식 궁금해요 1 .. 2015/09/16 1,113
482921 자녀장려금 탈락됐어요.....ㅠㅠ 12 ㅡㅡ 2015/09/16 6,338
482920 [KBS 생로병사의 비밀] 식습관 개선이 필요한 비만가족을 찾습.. 1 이승희 2015/09/16 1,779
482919 냉장고를 부탁해 .. 김소희 셰프 한번 나왔으면 3 김소희셒 2015/09/16 2,005
482918 친환경 페인트 사서 직접 해보신 분 계신지요? 10 ... 2015/09/16 3,144
482917 모공관리...진짜 어떻게하나요? 10 ff 2015/09/16 6,522
482916 ˝남양유업, 상생 약속 해놓고 보상 증거 삭제˝ 6 세우실 2015/09/16 745
482915 용인수지 월요일 오전 GMP 스터디 모임 멤버 구해요 1 파도랑 2015/09/16 1,595
482914 요즘 밤에 잘때 춥지않으세요? 10 ㅗㅕ 2015/09/16 1,838
482913 남편은 에고이스트 2 에구 2015/09/16 2,575
482912 아이들 유산균 뭐 먹이세요? 5 맨드라미 2015/09/16 2,167
482911 베란다샷시 모헤어교체? 해보신분 계신가요? 1 외풍싫어 2015/09/16 7,829
482910 미국 기러기, 하시겠습니까? 48 여러분이라면.. 2015/09/16 5,994
482909 감상선 크기가 얼마면 세침 조직 검사 해야하나요? 5 갑상선 2015/09/16 1,768
482908 1988년 37 촌티 2015/09/16 5,704
482907 시어머님의 편애로 남편이 불쌍합니다... 8 Oo 2015/09/16 3,510
482906 제가 봤던 한심한 엄마 6 ..... 2015/09/16 2,999
482905 극혐주의)고양이 마스코트 고양시에서 일어나는 일들 2 참맛 2015/09/16 1,255
482904 마포와 동작...어디가 중고등 보내기 좋을까요 3 헤이 2015/09/16 1,488
482903 레가토 레이저 받아보신분~~~? 레이저 2015/09/16 5,127
482902 음대 나와서 오케스트라 들어가는거 얼마나 어렵나요? 17 .. 2015/09/16 5,266
482901 꿀을 많이 소비할 수 있는 요리나 방법 알려주세요~ 15 꿀꿀꿀꿀.... 2015/09/16 2,053