82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석 질문 있어요

Hh 조회수 : 535
작성일 : 2015-09-11 12:49:33
He jokes that he had one really great day on the job after taking over ceo. 

Ceo 직책을 맡은후 일하면서 신나고 좋았다는 것인지
Ceo 맡은후 딱 하루 좋았다는 것인지... 앞에 joke 가 있어서....

둘중에 어떤걸까요...
IP : 211.36.xxx.71
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '15.9.11 1:02 PM (115.143.xxx.202)

    딱 하루 좋았다는거..
    원글님 말대로 jokes 가 있으니까요

  • 2. ..
    '15.9.11 1:20 PM (210.107.xxx.160)

    그는 CEO 맡고 딱 하루만 진짜 좋은 날이었다고 농담한다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
526472 조우종 라디오쇼 4 딸기 2016/02/08 1,573
526471 서울에서 책이 많은 서점이 어딘가요? 6 bab 2016/02/08 1,537
526470 현실충이라.... 4 ... 2016/02/08 882
526469 저에게 너무 가까워지려고 하는 남편의 여자동료 34 고민 2016/02/08 11,334
526468 다 좋은데 나이가 너무 많이 차이나요.. 131 Lindt 2016/02/08 32,281
526467 아스퍼거 성향의 아이..어쩌지요 23 ddss 2016/02/08 9,354
526466 명절만 효자 5 깊은 빡침 2016/02/08 1,425
526465 왜 이게 당연한거예요? 12 진상은호구가.. 2016/02/08 3,347
526464 귀뚫은지 15일 지나면 안막히나요? 1 막힌거같어요.. 2016/02/08 1,080
526463 엘지 그램 14인치 인텔 5세대와 6세대 차이 많나요? 6 노트북 2016/02/08 2,475
526462 치과 관련 종사자 계신가요?(신경치료 관련) 6 치과 2016/02/08 2,507
526461 자식(아들)상 당했을 때 상주가 누군지? 4 궁금 2016/02/08 9,691
526460 갈비 재워둔거 냉장실에서 며칠까지 두나요? 2 갈비 2016/02/08 1,669
526459 부모님 제사 안지내는 분들은 남편도 동의한건가요? 12 2016/02/08 4,349
526458 돈아껴봐야 나만 병신이네요.. 9 .. 2016/02/08 7,624
526457 시누이 말말말 5 초보아줌니 2016/02/08 2,344
526456 피부건성인데 때가 많아요 7 .... 2016/02/08 2,324
526455 회사 가기 싫어 우울증이 왔어요 13 ᆞᆞ 2016/02/08 4,786
526454 수돗물 끓여먹어도 되나요? 17 외로움 2016/02/08 12,992
526453 추운날씨 차량 관리방법 ...ㅇ 2016/02/08 480
526452 동부간선도로 현재 교통상황 1 걱정 2016/02/08 1,254
526451 법무법인 대륙아주 2 12355 2016/02/08 1,480
526450 헛소문 내고 다니는 미친놈 어떻게 대응해야해나요? 10 Dyeh 2016/02/08 5,010
526449 동물한테 버럭하는 남자는 애한테도 그러나요. 8 .... 2016/02/08 1,520
526448 BBC, 한국 정부의 시위 금지에 맞서는 “유령시위” light7.. 2016/02/08 667