82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석 질문 있어요

Hh 조회수 : 420
작성일 : 2015-09-11 12:49:33
He jokes that he had one really great day on the job after taking over ceo. 

Ceo 직책을 맡은후 일하면서 신나고 좋았다는 것인지
Ceo 맡은후 딱 하루 좋았다는 것인지... 앞에 joke 가 있어서....

둘중에 어떤걸까요...
IP : 211.36.xxx.71
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '15.9.11 1:02 PM (115.143.xxx.202)

    딱 하루 좋았다는거..
    원글님 말대로 jokes 가 있으니까요

  • 2. ..
    '15.9.11 1:20 PM (210.107.xxx.160)

    그는 CEO 맡고 딱 하루만 진짜 좋은 날이었다고 농담한다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
488240 버티칼도 단열 효과 있을까요? 2 커튼 대신 2015/10/07 1,098
488239 친정 화장실 냄새가 너무 심해요 12 화장실냄새 2015/10/07 4,980
488238 천정배 “새정치, 10년 야권 실패 책임져야…가장 큰 책임자 문.. 47 샬랄라 2015/10/07 1,604
488237 결혼 전부터 교회다니셨던분들 궁금해요 18 .. 2015/10/07 1,764
488236 너무 물러버린 메론... 어찌할까요? 3 메롱 2015/10/07 994
488235 월급320받는 가계부좀 봐주세요 37 쪼들려요눈물.. 2015/10/07 6,576
488234 ‘댓글부대’로 의심 K T L 용역업체 국정원 간부 출신 ‘회장.. 7 세우실 2015/10/07 509
488233 알보칠 써보신분?? 13 알보칠 2015/10/07 2,384
488232 거제도 여행 4 모나리자 2015/10/07 1,645
488231 요즘 인테리어 트렌드는 3 커튼봉 2015/10/07 2,403
488230 카카오톡.. 검찰 감청 협조..1년만에 백기 1 카톡검열 2015/10/07 839
488229 좋은 엄마란 무엇일까요? 8 앙쥬 2015/10/07 1,531
488228 음파 발차기...초보의 수난시대 3 왕초보 2015/10/07 1,192
488227 켁ㅡ 4 김흥임 2015/10/07 700
488226 기업을 나누는 걸 뭐라 하는지요? 2 ==== 2015/10/07 807
488225 다이어트 도시락 추천 부탁합니다. 2 고도비만 2015/10/07 1,344
488224 자식에게 1순위로 가르치고 싶은 것 뭔가요? 23 지젤 2015/10/07 4,811
488223 앙: 단팥 인생 이야기... 영화 좋아요. 14 밥은먹었냐 2015/10/07 1,972
488222 부산 - 미용실 추천 해주세요. 문의 2015/10/07 928
488221 아기가 엄마를 별로 안 좋아하는 경우 19 우울하다진짜.. 2015/10/07 4,574
488220 중학생 딸아이 핸드폰과 화장문제 좀 봐주세요.. 49 고민.. 2015/10/07 1,762
488219 떠돌이개를 구조하고 싶은데요.. 6 ... 2015/10/07 727
488218 ‘급식비 막말’ 징계 권고, 뭉개는 충암고 4 세우실 2015/10/07 497
488217 털날리는 구스다운 이불, 버리는게 답일까요? 5 숨막혀 2015/10/07 4,248
488216 어린 시절 친구 2 재능 2015/10/07 800