82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석 질문 있어요

Hh 조회수 : 420
작성일 : 2015-09-11 12:49:33
He jokes that he had one really great day on the job after taking over ceo. 

Ceo 직책을 맡은후 일하면서 신나고 좋았다는 것인지
Ceo 맡은후 딱 하루 좋았다는 것인지... 앞에 joke 가 있어서....

둘중에 어떤걸까요...
IP : 211.36.xxx.71
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '15.9.11 1:02 PM (115.143.xxx.202)

    딱 하루 좋았다는거..
    원글님 말대로 jokes 가 있으니까요

  • 2. ..
    '15.9.11 1:20 PM (210.107.xxx.160)

    그는 CEO 맡고 딱 하루만 진짜 좋은 날이었다고 농담한다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
485908 남편이 정말 꽁한 성격이에요 짜증나요... 20 .. 2015/09/29 8,871
485907 양지 오래 담궈두면 안되죠 4 구찮다 2015/09/29 770
485906 지방세 질문좀 드릴게요.. 지방세 질문.. 2015/09/29 512
485905 영애씨 옷 이쁘네요. 49 동작구민 2015/09/29 2,402
485904 대성이나 한일 믹서기 쓰시는 분 계세요? 7 궁그미 2015/09/29 2,879
485903 역류성 식도염 - 이틀 후에 건강검진인데 병원 가서 치료해야 될.. 7 건강 2015/09/29 1,395
485902 친일인명사전앱 깔면 도움이되나봐요~ 6 파파이스 2015/09/29 732
485901 로이킴 엄마 우아하고 이쁘시네여.. 9 호오 2015/09/29 6,277
485900 흙볼카우치 침대겸용으로 어떤가요? 2 .. 2015/09/29 2,066
485899 한지붕 세가족 동네 2 궁금 2015/09/29 712
485898 딸이라 생각하고 지인에게 조언 해 주세요 16 형님댁 2015/09/29 3,962
485897 오후 황금알프로에 이혜정 요리하는분 5 이해불가 2015/09/29 2,161
485896 피부가 민감해지니 로드샵브랜드도 호불호가 갈리네요 8 ,,,, 2015/09/29 2,488
485895 냉정하게 현재 제일 깨끗한 정치인.jpg 10 참맛 2015/09/29 2,632
485894 남편혹은 남친에게,화가나도 이것만 보면 풀린다! 는 거 있으세요.. 3 후훗 2015/09/29 1,528
485893 비빔국수 맛있는 체인점있나요? 49 궁금 2015/09/29 3,822
485892 명절에 성묘 안따라감 안되나요 49 손님 2015/09/29 1,210
485891 피부과 처방? 탈모 2015/09/29 328
485890 일반 전기밥솥 소형 추천해주세요 3 밥솥고민 2015/09/29 2,000
485889 매주 와서 쓸고 닦고 한다는 며느리는 누군가요 7 자주 2015/09/29 3,221
485888 명절 당일날 친정 못 오는 시댁 49 푸른 2015/09/29 4,326
485887 너무 걱정하지 마라 ! 49 요즘 인기.. 2015/09/29 2,573
485886 찐송편 남으면... 2 2015/09/29 1,140
485885 여성형탈모(확산성탈모)인분들 있나요? 2 ㅇㅇ 2015/09/29 1,096
485884 신당동 학교 질문이요~!! 3 ... 2015/09/29 741