82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석 질문 있어요

Hh 조회수 : 418
작성일 : 2015-09-11 12:49:33
He jokes that he had one really great day on the job after taking over ceo. 

Ceo 직책을 맡은후 일하면서 신나고 좋았다는 것인지
Ceo 맡은후 딱 하루 좋았다는 것인지... 앞에 joke 가 있어서....

둘중에 어떤걸까요...
IP : 211.36.xxx.71
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '15.9.11 1:02 PM (115.143.xxx.202)

    딱 하루 좋았다는거..
    원글님 말대로 jokes 가 있으니까요

  • 2. ..
    '15.9.11 1:20 PM (210.107.xxx.160)

    그는 CEO 맡고 딱 하루만 진짜 좋은 날이었다고 농담한다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
484074 아파트 수도세 질문드려요 1 조언부탁 2015/09/21 1,729
484073 소개팅 - 잘 안되는 확률이 더 높죠? 2 2015/09/21 2,752
484072 학원에서 짤린 아이 공부포기해야 할까요? 15 학원 2015/09/21 4,187
484071 시어머님께 얼마만에 한번씩 전화들 하시나요? 10 잘 안되요 2015/09/21 2,023
484070 돋보기를 몇 시간씩 사용하고 나면 코 양옆에 눌린 자국이 남는건.. 2 돋보기 자국.. 2015/09/21 781
484069 대성아트론 믹서기 좋은가요? 5 믹서기 2015/09/21 3,234
484068 혹시 기소유예 전과(?)있으신분 계신가요? 4 기소유예 2015/09/21 25,987
484067 질문)개인회생 신청 후 ~ ^^ 2015/09/21 1,166
484066 여성분들, 옷 맞춰 입는 분들 계신가요? 8 피하올지방 2015/09/21 2,133
484065 이런 사람의 심리는 뭔가요?? 6 미치겠네요... 2015/09/21 1,503
484064 암 병력있는 남편 암보험 3 skavus.. 2015/09/21 1,285
484063 부자에서 거지가 되어보니 제일 힘든것... 77 흠흠 2015/09/21 33,747
484062 올겨울 스위스 여행 3박5일은 너무 빠듯할까요 4 aaa 2015/09/21 2,528
484061 빈혈검사 할려면? 2 ㅇㅇ 2015/09/21 1,333
484060 진중권에게 유시민이나 조국이 소중한 4 트윗 2015/09/21 1,487
484059 대체 ..그 메르스의심 부부는 소아과로 왜 가나요?!! 15 메르스의심환.. 2015/09/21 5,805
484058 구스이불,요 만족하신분들 어디거였나요? 9 알려주심감사.. 2015/09/21 2,773
484057 제주 택시관광 7002 추천해주신분 3 감사인사 2015/09/21 1,832
484056 중딩딸 수학여행 가방 싸는데 준비물? 2 ... 2015/09/21 901
484055 향수 좀 골라주세요~ 3 기역니은 2015/09/21 1,308
484054 원글펑했어요. 25 ㅇㅇㅇㅇ 2015/09/21 5,232
484053 수도세 얼마가 적당한가요? 12 세금 2015/09/21 3,728
484052 5cm 정도 되는 굽있는 구두 어디서 사세요 1 . 2015/09/21 1,304
484051 헨드폰에 소프트웨어 업데이트 창이 뜨는데 해도 괜찮은건가요? 3 핸드폰 2015/09/21 890
484050 대학가기 힘든 이유 2 학벌 2015/09/21 1,756