82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

수시 제출 자료에서 [한글번역서 공증]은 어디서?

대입맘 조회수 : 743
작성일 : 2015-09-08 22:19:53
수시 제출 자료에서 영어 이외는 
한글번역하여 공증을 받으라고 하는데 

이거 어떻게 하는거에요?  번역하는 분께 맡겨서 강남역 같은 곳의 공증사무실에서 공증 받으면 되나요? 
시간과 비용은 어떻게 되요 
IP : 1.234.xxx.117
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.9.8 10:30 PM (114.38.xxx.152) - 삭제된댓글

    저도 정확히는 모르는데 아시는분 더 정확히 알려주세요. 예를 들어 중국어로 받은 증명서가 있다면 그걸 한글로 번역헤서 같은 내용이라는 것을 확인 즉 공증 받아오라는 거죠. 그런데 번역 공증은 시간이 걸리던데요. 내일 부터 접수이고 보통 서류 마감은 토요일까지 아닌가요? 빨리 서둘러서 알아보세요. 번역공증으로 인터넷 검색해보세요. 좋은 결과 있으시길 바래요.

  • 2. ...
    '15.9.8 10:31 PM (114.38.xxx.152)

    저도 정확히는 모르는데 아시는분 더 정확히 알려주세요. 예를 들어 중국어로 받은 증명서가 있다면 그걸 한글로 번역해서 같은 내용이라는 것을 확인 즉 공증 받아오라는 거죠. 그런데 번역 공증은 시간이 걸리던데요. 내일 부터 접수이고 보통 서류 마감은 토요일까지 아닌가요? 빨리 서둘러서 알아보세요. 번역공증으로 인터넷 검색해보세요. 좋은 결과 있으시길 바래요.

  • 3. ㅎㄹㅇ
    '15.9.8 11:18 PM (211.36.xxx.140) - 삭제된댓글

    와국어자격증은 그냥 제출해도 되지 않나요?
    2장 번역공증에 10만원 넘었습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
494554 집주인이 임대사업자인지 아닌지 어떻게 알수있나요? 2 계약서 2015/10/27 1,400
494553 정시 지원도 컨설팅 필요할까요? 5 고3맘 2015/10/27 2,013
494552 백담사 넘어 낙산사로 이어진 여행 후기입니다 2 여행 2015/10/27 2,220
494551 새정치 "조선일보, 다른 신문 기사 한번 읽어봐라&qu.. 1 샬랄라 2015/10/27 819
494550 침대나 식탁 원목으로 된 것 직구하는 분도 계실까요? 직구직구직구.. 2015/10/27 531
494549 배우 배성우씨 아세요? 26 안됐지만 2015/10/27 5,972
494548 이 어려운 운전면허를 다들 어찌 따셨어요? 21 도로2일째 2015/10/27 4,370
494547 바보가 따로 없어요 2 바보가 따로.. 2015/10/27 904
494546 2월에 해외여행 갈만한 곳 9 여행 2015/10/27 2,179
494545 돈을 모을까요.아이에게 투자를 할까요. 12 딜레마 2015/10/27 2,856
494544 중학교 때 가해자와 같은 고교에 입학 할 경우 반배정시 학부모 .. 18 고교 반배정.. 2015/10/27 1,691
494543 결혼 10년이상 맞벌이고 애 둘이상인데 결혼 잘 했다 생각하시는.. 14 ... 2015/10/27 3,609
494542 이런 심리 뭘까요? 2 ... 2015/10/27 817
494541 아끼는 그릇 이 나가면 과감하게 버리시나요?? 49 힝..ㅠㅠ 2015/10/27 6,195
494540 지리산 잘 아시는 분이요^^ 1 꼭 좀 알려.. 2015/10/27 912
494539 정말 좋구, 보고싶어서 만나는 사람이 얼마나 되세요? 인간관계 2015/10/27 870
494538 과외하는 학부형에게 기분 묘하게 나빴던 경험 8 기분묘함 2015/10/27 3,102
494537 갑자기 근무지 나갈경우요..제가 잘못했나요ㅠ 3 궁금 2015/10/27 913
494536 시몬스 싱글 매트리스에 맞는 사이즈의 이케아 침대 프레임이 있을.. 2 시몬스 2015/10/27 2,832
494535 차별하며 키워놓고 이제와서 베풀라는 친정엄마 13 커피앤시럽 2015/10/27 5,203
494534 컴퓨터 바이러스 때문에 미치겠어요~~ 2 로즈 2015/10/27 1,166
494533 송곳에서 김희원 연기 참 잘 하네요 49 ... 2015/10/27 1,691
494532 식당 주방일하시는분들은 음식만들때 제발 그만 떠들었으면 .. 2015/10/27 1,537
494531 은나노 제품 정자파괴 습관성유산 유발 릴리푸리 2015/10/27 891
494530 쇼핑(옷) 중독에서 벗어나는 법 알려주세요 6 ㅡㅡ 2015/10/27 3,217