82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

수시 제출 자료에서 [한글번역서 공증]은 어디서?

대입맘 조회수 : 794
작성일 : 2015-09-08 22:19:53
수시 제출 자료에서 영어 이외는 
한글번역하여 공증을 받으라고 하는데 

이거 어떻게 하는거에요?  번역하는 분께 맡겨서 강남역 같은 곳의 공증사무실에서 공증 받으면 되나요? 
시간과 비용은 어떻게 되요 
IP : 1.234.xxx.117
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.9.8 10:30 PM (114.38.xxx.152) - 삭제된댓글

    저도 정확히는 모르는데 아시는분 더 정확히 알려주세요. 예를 들어 중국어로 받은 증명서가 있다면 그걸 한글로 번역헤서 같은 내용이라는 것을 확인 즉 공증 받아오라는 거죠. 그런데 번역 공증은 시간이 걸리던데요. 내일 부터 접수이고 보통 서류 마감은 토요일까지 아닌가요? 빨리 서둘러서 알아보세요. 번역공증으로 인터넷 검색해보세요. 좋은 결과 있으시길 바래요.

  • 2. ...
    '15.9.8 10:31 PM (114.38.xxx.152)

    저도 정확히는 모르는데 아시는분 더 정확히 알려주세요. 예를 들어 중국어로 받은 증명서가 있다면 그걸 한글로 번역해서 같은 내용이라는 것을 확인 즉 공증 받아오라는 거죠. 그런데 번역 공증은 시간이 걸리던데요. 내일 부터 접수이고 보통 서류 마감은 토요일까지 아닌가요? 빨리 서둘러서 알아보세요. 번역공증으로 인터넷 검색해보세요. 좋은 결과 있으시길 바래요.

  • 3. ㅎㄹㅇ
    '15.9.8 11:18 PM (211.36.xxx.140) - 삭제된댓글

    와국어자격증은 그냥 제출해도 되지 않나요?
    2장 번역공증에 10만원 넘었습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
529308 당신은 영재의 부모가 될 자격이 있나요? 3 가끔 의문 2016/02/17 1,413
529307 분당 금 파는곳 아시는 분..(제가 파는거) 3 ... 2016/02/17 986
529306 저희는 어느 동네에 사는 게 좋을까요? (8년후) 8 달빛누리 2016/02/17 2,043
529305 냥이 키우시는분... 8 피오나 2016/02/17 1,076
529304 skono 신발 중고생이 신는브랜드인가요 6 나이따라 2016/02/17 1,340
529303 코난이라는 분이 유명해요?? 23 ㅇㅇ 2016/02/17 4,413
529302 전형적인 한국 발라드 가요 너무 싫어요.. 17 ddd 2016/02/17 3,622
529301 헬스장에서 이런 말 한 내가 잘못일까요? 12 ... 2016/02/17 4,774
529300 일원동 vs. 판교 집 매수 고민입니다. 21 궁금 2016/02/17 5,718
529299 유방 조직검사 문의드려요 4 딸기우유 2016/02/17 1,872
529298 장롱 같은 큰 가구 재배치하려는데 옮기기 대행하는곳 알려주세요~.. 1 가구옮기기 2016/02/17 1,240
529297 남보라 재벌남친 진짜 집안 좋네여 13 오옹 2016/02/17 41,551
529296 치즈인더트랩을 보고나서.. 22 보고나니 2016/02/17 5,007
529295 82님들 ᆢ이런경우 어찌해야할까요 4 ㅜㅡ 2016/02/17 723
529294 박근혜 대통령의 국회 연설을 지지하며 23 길벗1 2016/02/17 1,704
529293 남성의 나이에 따른 자녀의 건강문제 산모의 나이에 따른 다운증후.. 5 2016/02/17 3,751
529292 갈비탕 끓이는데 마늘을 많이 넣었어요 6 ㅠㅠ 2016/02/17 2,096
529291 남자 직업으로 초등 교사와 7급 행정직 공무원 뭐가 더 만족도 .. 10 홀든 2016/02/17 4,016
529290 특이하긴한데 저같은 사람 있나요? 나중에 자식낳으면 공부말구 12 ㅇㅇ 2016/02/17 2,811
529289 30평 아파트 전체 페인트 시공비 1 궁금해 2016/02/17 4,640
529288 아빠나이 많을수록 자녀 IQ 낮다 17 레알 2016/02/17 4,357
529287 멋쟁이에 피부 몸매 얼굴 다 좋으신데 머리숱이 빈약해서 고민이신.. 5 하하오이낭 2016/02/17 2,886
529286 우유나 무첨가요거트도 살 많이찌나요 4 dddddd.. 2016/02/17 1,148
529285 bcbg maxazria 아시는 분~~ 4 패션꽝 2016/02/17 1,062
529284 예비대학생(여)귀가통금시간 어떻게들 하세요? 3 귀가시간 2016/02/17 912