82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

수시 제출 자료에서 [한글번역서 공증]은 어디서?

대입맘 조회수 : 680
작성일 : 2015-09-08 22:19:53
수시 제출 자료에서 영어 이외는 
한글번역하여 공증을 받으라고 하는데 

이거 어떻게 하는거에요?  번역하는 분께 맡겨서 강남역 같은 곳의 공증사무실에서 공증 받으면 되나요? 
시간과 비용은 어떻게 되요 
IP : 1.234.xxx.117
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.9.8 10:30 PM (114.38.xxx.152) - 삭제된댓글

    저도 정확히는 모르는데 아시는분 더 정확히 알려주세요. 예를 들어 중국어로 받은 증명서가 있다면 그걸 한글로 번역헤서 같은 내용이라는 것을 확인 즉 공증 받아오라는 거죠. 그런데 번역 공증은 시간이 걸리던데요. 내일 부터 접수이고 보통 서류 마감은 토요일까지 아닌가요? 빨리 서둘러서 알아보세요. 번역공증으로 인터넷 검색해보세요. 좋은 결과 있으시길 바래요.

  • 2. ...
    '15.9.8 10:31 PM (114.38.xxx.152)

    저도 정확히는 모르는데 아시는분 더 정확히 알려주세요. 예를 들어 중국어로 받은 증명서가 있다면 그걸 한글로 번역해서 같은 내용이라는 것을 확인 즉 공증 받아오라는 거죠. 그런데 번역 공증은 시간이 걸리던데요. 내일 부터 접수이고 보통 서류 마감은 토요일까지 아닌가요? 빨리 서둘러서 알아보세요. 번역공증으로 인터넷 검색해보세요. 좋은 결과 있으시길 바래요.

  • 3. ㅎㄹㅇ
    '15.9.8 11:18 PM (211.36.xxx.140) - 삭제된댓글

    와국어자격증은 그냥 제출해도 되지 않나요?
    2장 번역공증에 10만원 넘었습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
496949 정신나간 고3 16 대놓고인터뷰.. 2015/11/05 5,043
496948 이재명 시장님 아침방송 나오셔서 7 .. 2015/11/05 1,723
496947 자궁암검진 받으라는데.... ..... 2015/11/05 1,172
496946 꿈이 너무 신기한게.. 2 ㅇㅇ 2015/11/05 1,407
496945 터마릭(강황) 냄새가 진짜 심하네요. 17 ... 2015/11/05 3,665
496944 박근혜가 경제를 반드시 파탄내면...차기대통령은? 11 나의예언 2015/11/05 1,970
496943 지난번 반전세 글 올렸던 사람입니다 49 이젠내려놨어.. 2015/11/05 3,416
496942 그녀는 예뻤다 어땠어요?재미있었다면 다시보기 하려구요. 48 어제 2015/11/05 2,813
496941 나이 37살인데 쌍거풀 수술 고민이에요. 4 ㅇㅇ 2015/11/05 1,701
496940 오븐팬은 직화로 써도 되는 건가요? 6 오브너 2015/11/05 863
496939 김밥에 넣는 오이 볶아서 넣으시나요? 49 오이 2015/11/05 2,434
496938 中 군축대사, “日 보유 플루토늄, 핵무장 위험성 있어” 비난 .. 후쿠시마의 .. 2015/11/05 453
496937 2015년 11월 5일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2015/11/05 473
496936 “네가 뭘 아느냐” “교과서 읽어보셨어요?” 고교생 답변에 훈계.. 7 샬랄라 2015/11/05 1,652
496935 나만의 수능 도시락 반찬 올려요. 8 반찬 2015/11/05 3,496
496934 [혐] 김을동, "독립운동 전부 좌파" 49 혐주의 2015/11/05 2,778
496933 부산 반도보라 아파트, 경비원 인사 갑질 논란 6 dd 2015/11/05 2,307
496932 남편을 부르는 호칭이 없습니다 12 ... 2015/11/05 2,610
496931 층간소음문제해결하고 벌받아서 밤샜어요 8 크하하 2015/11/05 4,438
496930 영어로 (만두속.빵속재료등) 이 음식안에 무엇이 있나요? 4 Oo 2015/11/05 1,901
496929 의사분들은ᆢ 3 기분나빠요 2015/11/05 2,114
496928 마트갔더니 과일, 야채값이 완전 똥값이네요~~~ 49 ... 2015/11/05 17,232
496927 남편분이 금형,mct cnc일 하는분 계신가요? 5 ㅎㄱ 2015/11/05 4,704
496926 제가 남자를 지나치게 좋아해서 걱정이에요 7 내 이야기 2015/11/05 4,437
496925 양념된 돼지갈비랑 ㅇㅇ 2015/11/05 511