82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

수시 제출 자료에서 [한글번역서 공증]은 어디서?

대입맘 조회수 : 651
작성일 : 2015-09-08 22:19:53
수시 제출 자료에서 영어 이외는 
한글번역하여 공증을 받으라고 하는데 

이거 어떻게 하는거에요?  번역하는 분께 맡겨서 강남역 같은 곳의 공증사무실에서 공증 받으면 되나요? 
시간과 비용은 어떻게 되요 
IP : 1.234.xxx.117
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.9.8 10:30 PM (114.38.xxx.152) - 삭제된댓글

    저도 정확히는 모르는데 아시는분 더 정확히 알려주세요. 예를 들어 중국어로 받은 증명서가 있다면 그걸 한글로 번역헤서 같은 내용이라는 것을 확인 즉 공증 받아오라는 거죠. 그런데 번역 공증은 시간이 걸리던데요. 내일 부터 접수이고 보통 서류 마감은 토요일까지 아닌가요? 빨리 서둘러서 알아보세요. 번역공증으로 인터넷 검색해보세요. 좋은 결과 있으시길 바래요.

  • 2. ...
    '15.9.8 10:31 PM (114.38.xxx.152)

    저도 정확히는 모르는데 아시는분 더 정확히 알려주세요. 예를 들어 중국어로 받은 증명서가 있다면 그걸 한글로 번역해서 같은 내용이라는 것을 확인 즉 공증 받아오라는 거죠. 그런데 번역 공증은 시간이 걸리던데요. 내일 부터 접수이고 보통 서류 마감은 토요일까지 아닌가요? 빨리 서둘러서 알아보세요. 번역공증으로 인터넷 검색해보세요. 좋은 결과 있으시길 바래요.

  • 3. ㅎㄹㅇ
    '15.9.8 11:18 PM (211.36.xxx.140) - 삭제된댓글

    와국어자격증은 그냥 제출해도 되지 않나요?
    2장 번역공증에 10만원 넘었습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
481616 어머니 다리통증 때문에 찜질기 혹은 의료기구 추천해주세요~ 1 복받으세요 2015/09/13 1,569
481615 MATIZ - 커피 드셔보신 분 계신가요... 혹시 2015/09/13 581
481614 캐디백, 애나멜/패브릭 뭐가 좋을까요? 4 맑은 2015/09/13 1,434
481613 동네엄마들 커뮤니티 1 123456.. 2015/09/13 2,271
481612 실업급여 아시는분? 도움요청... 4 실업급여 2015/09/13 1,749
481611 82CSI! 가방 찾아 주세요~ ^^ 찾고 싶어요.. 2015/09/13 548
481610 인턴만 마친 의사들은 왜 그런거에요? 23 궁금한데 2015/09/13 11,762
481609 뉴욕 가는데 입국 때 컵라면 반입 가능한가요? 8 궁금 2015/09/13 10,099
481608 일억오천 대출 받으면 금리 오름 어느정도 내야 할까요ᆢ 2 이사고민중 2015/09/13 2,428
481607 감정기복 2 아 힘들어요.. 2015/09/13 1,374
481606 국정원 댓글부대 의심되는 KTL용역팀 흔적지우기 나섰나? 3 국정감사앞두.. 2015/09/13 744
481605 밀레니엄 시리즈 3부는 왜 품절일까요? ,,, 2015/09/13 700
481604 독일 이번주말에만 난민 4만명 도착한다네요. ㄷㄷ 9 4만난민 2015/09/13 2,649
481603 줌바너무 재미있는데..스텝이 2 이겨울엔살뺄.. 2015/09/13 2,235
481602 이런. 체격은. 오데서. 옷을 82cook.. 2015/09/13 630
481601 어느 차를 사시겠습니까? 17 준중형 2015/09/13 2,936
481600 이게 있을수 있는 일일까요? 19 밀회? 2015/09/13 6,645
481599 ⬇⬇⬇밑에 탱자 글 안철수 운운한거 패스 바람요 ⬇⬇⬇ 22 탱탱요가 2015/09/13 1,045
481598 안철수: 문재인 대표님에게 드리는 글 4 탱자 2015/09/13 768
481597 경력단절 주부 재취업... 5 써니맘임 2015/09/13 3,473
481596 사랑니의 통증은 어떤가요? 1 ........ 2015/09/13 1,225
481595 회 배터지게 먹었는데 오히려 살이 빠졌네요. 5 .. 2015/09/13 3,035
481594 자영업자 출구가 없네요. 망하거나..빚지거나 2 데드웨이 2015/09/13 2,348
481593 송은희 김숙의 비밀보장, 저만 그런가요? 6 프로필 2015/09/13 6,862
481592 묵은지 볶음 들기름으로 군내가 안잡힐수도 있나요? 1 .. 2015/09/13 1,484