82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

수시 제출 자료에서 [한글번역서 공증]은 어디서?

대입맘 조회수 : 649
작성일 : 2015-09-08 22:19:53
수시 제출 자료에서 영어 이외는 
한글번역하여 공증을 받으라고 하는데 

이거 어떻게 하는거에요?  번역하는 분께 맡겨서 강남역 같은 곳의 공증사무실에서 공증 받으면 되나요? 
시간과 비용은 어떻게 되요 
IP : 1.234.xxx.117
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.9.8 10:30 PM (114.38.xxx.152) - 삭제된댓글

    저도 정확히는 모르는데 아시는분 더 정확히 알려주세요. 예를 들어 중국어로 받은 증명서가 있다면 그걸 한글로 번역헤서 같은 내용이라는 것을 확인 즉 공증 받아오라는 거죠. 그런데 번역 공증은 시간이 걸리던데요. 내일 부터 접수이고 보통 서류 마감은 토요일까지 아닌가요? 빨리 서둘러서 알아보세요. 번역공증으로 인터넷 검색해보세요. 좋은 결과 있으시길 바래요.

  • 2. ...
    '15.9.8 10:31 PM (114.38.xxx.152)

    저도 정확히는 모르는데 아시는분 더 정확히 알려주세요. 예를 들어 중국어로 받은 증명서가 있다면 그걸 한글로 번역해서 같은 내용이라는 것을 확인 즉 공증 받아오라는 거죠. 그런데 번역 공증은 시간이 걸리던데요. 내일 부터 접수이고 보통 서류 마감은 토요일까지 아닌가요? 빨리 서둘러서 알아보세요. 번역공증으로 인터넷 검색해보세요. 좋은 결과 있으시길 바래요.

  • 3. ㅎㄹㅇ
    '15.9.8 11:18 PM (211.36.xxx.140) - 삭제된댓글

    와국어자격증은 그냥 제출해도 되지 않나요?
    2장 번역공증에 10만원 넘었습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
481117 스마트폰으로 82들어올때마다 oxo25주년세일 뜨는데ᆢ 2 스팸싫어 2015/09/11 613
481116 저 밑에 마약 먹는 얘기가 나오던데... 3 ..... 2015/09/11 1,450
481115 실리콘이나 플라스틱 냉동 햇반용기(?) 사용해 보신분 후기 좀 .. 5 ... 2015/09/11 1,323
481114 이혼한 동서 49 2015/09/11 22,144
481113 저출산 고령화 에 대한 대처~ 2015/09/11 603
481112 이명박 4대강사업 부채 6조..국민혈세로 메꾼다네요 6 공범 2015/09/11 692
481111 자잘한 돈을 자주 빌리는 시댁 식구 어쩌지요? 9 아휴 2015/09/11 3,265
481110 용팔이 ᆢ어제 앞부분 좀 알려주셔요 2 궁금이 2015/09/11 874
481109 김무성 사위 집 등에서 주사기 17개 발견 6 2015/09/11 3,335
481108 핸드폰중독으로 입원치료가능한곳 3 ~~ 2015/09/11 1,510
481107 남편들 근육..음식챙기기 3 ㅇㅇ 2015/09/11 1,438
481106 문제풀때 출제자의 의도를 파악하기가 힘드나요... 3 ㅇㅅ 2015/09/11 853
481105 광화문쪽 신경정신과 추천부탁해요 1 dd 2015/09/11 1,830
481104 오랜만에 한국왔는데 13 sky 2015/09/11 2,432
481103 한은 기준금리 1.5% 동결…美 9월 금리결정 ‘관망’ 9 .... 2015/09/11 1,701
481102 정부가 추진하는 노동개혁 아니 노동개악.진짜 이유가 뭘까요? ... 2015/09/11 384
481101 가수 이승환 또 김무성 향해 돌직구, "아버지가..&q.. 15 멋잇따 2015/09/11 7,439
481100 지인간의 관ㄱ 3 고민 2015/09/11 699
481099 미국 교육이 어떤점이 강점인가요? 7 궁금 2015/09/11 1,161
481098 김무성 사위마약뉴스는 김무성 띄우기뉴스에요 6 속지말자 2015/09/11 1,393
481097 에코라믹 후라이팬 이나 화강암 후라이팬 사용해 보신분? 2 뭘사지? 2015/09/11 3,335
481096 이거 폐경 징조인가요? 4 폐경 2015/09/11 4,454
481095 대만vs베트남 여행 3 어디가 좋을.. 2015/09/11 1,974
481094 박원순 시장 일베 유저 16명 고소 4 고소 2015/09/11 725
481093 국문과 학생들도 교환학생 갈 수 있나요? 4 궁그 2015/09/11 2,060