4-5세 현지서 배운 영어, 남을까요?

[미국1년체류]

한국나이 4세의 한국어는 동급최강이라고 하는 여아에요.

4세에 미국가서 5세 귀국, 1년 반 후 귀국예정인데요.

어린이집을 가기 싫어해서

그냥 집에 데리고 있을까도 싶은데요.

이 시기에 어린이집에 보내서 미국아이들과 놀며 익힌 영어,

한국에 와서도 안까먹고 남을까요?

어릴 땐 놀자주의라

돌아와서도 영어유치원 아닌 공동육아 어린이집 보낼 듯 싶고요.

엄마는 영어는 좀 하는 편이라 책..이나 좀 읽어주는 정도일거에요. 아마.

그 다음은 공립학교 보내고,

사교육은 큰 애도 고학년 되도록 시켜본 적이 없네요.

그런데 한편,

유아시절에 배운 영어가

고스란히..남는다고 생각하면 그냥 흘려보내긴 좀 아깝네요..쩝.

아..소신의 부재를 느낍니다.

비슷한 케이스 계신 분들의 조언 좀 부탁드립니다.`

[...]

그 나이때 배운 영어라고 해봐야 뭐 고급어휘나 문법도 아니고 그냥 놀이영어도 정도인데 기대가 너무 크신 것 같네요.

[발음이 남아요]

영어는 많이 잊어버리긴 하는데
한국에서 영어 학원에 아주 아이들을 잘 가르쳐서 학원 덕을 봤네요.
아무리 잊어버린다고 해도 발음이 원어민으로 남아요.
그래서 국내에서 배운 사람들하곤 완전 다릅니다. 발음이.
그리고 요즘 워낙 영어를 접할 기회와 방법 많잖아요.
꾸준히 지속하도록 하면 아무렴 국내에서 배운 것하고 같겠나요.

[음...]

한국나이 2살, 4살 아이 둘 데리고 나가서 7살 9살에 데리고 들어왔어요.
만약에 만으로 4살이다 그러면 욕심한번 내 보시라 말씀드리겠는데,
우리나이 네살이면... 음... 만으로는 아직 세돌도 안 된 거죠? 귀국할 때 만 4돌 정도... ^^;;;

그럼 그냥 맘 편히 아이 놀리다 오세요. 아무리 아이가 언어 감각이 있고 빨라도, 만 세돌 네돌 아이가 흡수할 수 있는 언어력에 한계가 있어서요... ㅎㅎㅎ 1년동안 아이가 친구들과 대화는 아무 문제없이 할 수있을 정도가 될 수도 있는데(이것도 안되는 애들도 많아요.) 그건 만 세돌 네돌에 구사하는 언어라는 게 워낙 단순해서 그래요. 영어든 한국어든 마찬가지.

그리고 만약, 아이가 네, 엄청난 수준으로 생각지도 못한 수준의 영어를 구사할 수 있게 되어 돌아온다 한들, 5살 아이의 그 정도 영어 수준을 받쳐줄 학원이 한국에 없지 싶어요. 일주일에 서너번 있는 원어민 과외로는 유지가 안 될 거고, 영어 유치원 5세 반에 보낸다한들... ㅎㅎㅎ 빛의 속도로 까먹을 겁니다. 5세니까.

[아하]

역시 그렇군요
사실 엄마와 아이의 애착이 더 중요한 시기다 싶어 제가 데리고 있어요.
이미 지금 미국에 와 있고
내년쯤 귀국하는데
주위 한국분들이 하도 열성을 갖고 아이들 영어에 올인하시니
내가 너무 아이들 발전에 안이한가..생각을 바꿔야 하나 싶어서
여쭈어 본거랍니다.
6-7세쯤 있었던 아이 하나는 7년 후 다시 와서는 고등학교 좀 다니더니
지금 엄청 잘하거든요..특출나게.

감사합니다. 조언. 도움 되었어요.

[샤베]

초3까지 10년 살다 왔는데 3년지나니 잊어버려요.