82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

파트 타임 러버

부탁해요 조회수 : 3,120
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,

가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.

인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.

매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?

직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    491290 위염 때문에 카베진 드시는 분들,,,,,,,,,, 9 건강 2015/10/14 5,172
    491289 백화점 가서, 포인트 카드를 만들었는데 많이 편해졌네요. 어제 2015/10/14 836
    491288 헉!효소를 담은 항아리에 초파리가 생겼어요 3 문제 효소 2015/10/14 1,230
    491287 시어머니가 니부모,니아버지 이러네요 14 푸른 2015/10/14 3,525
    491286 “메르스 앓았다” 듣고도 일반 응급실 보내 1 세우실 2015/10/14 989
    491285 전세 대출이요...1억3천. 5 라라라 2015/10/14 3,186
    491284 이상해요. 시집이 편하지가 않아요. 항상 불편하고 가기전엔 괴롭.. 22 결혼 십년 .. 2015/10/14 5,622
    491283 코팅벗겨진 후라이팬 어디쓸모가 있나요? 6 아자123 2015/10/14 3,397
    491282 찾아주세요 82님들 졸리 2015/10/14 575
    491281 홍콩 자하령 2015/10/14 712
    491280 팔걸이가 나무로된 쇼파 어떤가요? 1 nm 2015/10/14 1,078
    491279 직장생활 6 고민 2015/10/14 1,496
    491278 역사저널 류근시인 페이스북 4 저녁숲 2015/10/14 1,599
    491277 공릉동 살인사건 동거남주장의 의문점 3 ㅇㅇ 2015/10/14 3,907
    491276 국어에 자신있는 분 모십니다. 설렜다 설레었다 11 .... 2015/10/14 3,319
    491275 4.16연대 박래군, 김혜진 상임운영위원의 첫 공판기일 2 416연대(.. 2015/10/14 626
    491274 깔끔한 집 구경할 만한 블로그나 카페 없나요? . . ... 2015/10/14 1,840
    491273 간단한 사주상담해주네요... 1 팟빵 2015/10/14 1,835
    491272 국론 분열시켜놓고…박대통령 “여야, 국론분열 일으키지 말길” 6 샬랄라 2015/10/14 747
    491271 매 맞는 구급대원들, 누명 써도 법률지원 '미미' 세우실 2015/10/14 560
    491270 겨울 자동차 핸들커버 따뜻한가요 ? 5 마음 2015/10/14 2,916
    491269 여자 혼자 자유여행 하기 좋은곳이 어딜까요? 5 혼자 2015/10/14 3,302
    491268 국정교과서반대현장에 어버이연합만 들여보내줬나봐요. 3 역시나 2015/10/14 898
    491267 혹시 포세린타일 바닥 겨울에 춥나요? 3 타일 2015/10/14 26,073
    491266 핸드백 구매 질문 좀 드려요 ... 2015/10/14 662
    < 52681 52682 52683 52684 52685 52686 52687 52688 52689 52690 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색