82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

파트 타임 러버

부탁해요 조회수 : 3,063
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,

가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.

인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.

매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?

직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    481966 효자남편은 그냥 시댁식구 같아요. 12 .. 2015/09/10 4,796
    481965 유전자의 힘 24 아 2015/09/10 11,026
    481964 전 요즘 밤에 더워요 4 ㅗㅗ 2015/09/10 1,239
    481963 지금 듣기 좋은 (고3) 사탐 인강 추천 좀 해주세요. 1 막바지 용 .. 2015/09/10 1,435
    481962 말을 할때 과장이 점점 심해져요n.n 9 익명 2015/09/10 2,313
    481961 쿠첸 고민 중입니다 6인용? IH? 6 밥솥 사려구.. 2015/09/10 1,735
    481960 애키우는 집에 좋은 선물은 ? 5 추석 2015/09/10 1,149
    481959 어금니크라운하신분들 씹을태 턱괜찮은가요 2 치아 2015/09/10 973
    481958 용팔이에서 김태희약혼자 5 ㅇㄷ 2015/09/10 2,751
    481957 젊었을 때는 겁나서 못했는데 나이드니 두렵지 않은 것들 14 용기 2015/09/10 4,191
    481956 2015년 9월 10일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2015/09/10 976
    481955 9월 모의고사보다 수능을 더 잘 보는 경우도 있나요? 10 원서접수 2015/09/10 2,176
    481954 중국인 이웃이 수천억대 갑부 였다니 멘붕오네요.. 43 ........ 2015/09/10 22,828
    481953 스킨 않바르시는 분들 계신가요? 11 똑똑이 둘째.. 2015/09/10 3,548
    481952 우리집 구피는 새끼를 안낳네요 ㅠ 10 ㄹㅇㅇ 2015/09/10 3,527
    481951 고액전세 세무조사 전국으로 확대 1 ... 2015/09/10 1,593
    481950 친정부모님 한테 얻어먹긴 그렇죠? 12 장녀 2015/09/10 2,366
    481949 시간하나 제대로 못 맞추는 삼성폰??? 관계자 보세요 3 와 도대체 2015/09/10 1,039
    481948 이건희 건강 상태 밝힌 삼성..루머는 루머일 뿐? 2 갤럭시 2015/09/10 3,778
    481947 혹시 하기 싫으신 분들 어찌하시나요? 1 . 2015/09/10 1,382
    481946 직장생활 시작한지 일주일쯤 지났는데 너무 몸이 피곤해요 ㅠㅠ 7 .... 2015/09/10 2,384
    481945 양가 도움 없이 사는 유치원생 둔 직장맘 계신가요..? 7 ㅇㅇ 2015/09/10 2,149
    481944 긴 잡설 - 시리아 내전과 난민과 전망(?) 47 그냥 2015/09/10 6,956
    481943 먹기만하면 배아프다는데..왜그런가요? 3 애가 아파요.. 2015/09/10 1,797
    481942 기본이 안 된 사람들을 보는 불편함 11 어떻게할지?.. 2015/09/10 4,419
    < 52221 52222 52223 52224 52225 52226 52227 52228 52229 52230 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색