82cook.com을 즐겨찾기에 추가
로그인
열기
목차
주메뉴 바로가기
컨텐츠 바로가기
검색 바로가기
로그인 바로가기
주메뉴
LIVING
리빙
살림돋보기
리빙데코
살림물음표
살림의기초
쇼핑정보
FOOD & COOKING
푸드 앤 쿠킹
키친토크
뭘사다먹지?
요리물음표
식당에가보니
히트레시피
요리의기초
LIFE
라이프
육아&교육
건강
뷰티
패션
COMMUNITY
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
EVENT
이벤트
이벤트
SHOPPING
쇼핑
쇼핑마당
login form
아이디
비밀번호
[ 회원가입 ]
아이디/ 비밀번호 찾기
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
자유게시판
최근 많이 읽은 글
진태현 이혼숙려 하차하네요
박지윤 아나 루머 조사했더니 범인이
헐 요즘 사기수법 황당하네요
공부 잘했던 어머니들은 확실히 달라요.
전 브런치 먹자는게 넘 싫어요
미용실도 요즘 힘든가봐요
우울증으로 병원에 두 번이나 입원한 여친
테프콘 얼굴이 변했네요
오늘 외식하다가 이상한 청년들을 봤어요.
이 영화 미쳤네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요
조회수 : 3,114
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
1983518
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0
개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력
작성자 :
목록으로
N
번호
제목
작성자
날짜
조회
581048
분당 서현역 쪽에 머리 컷트 잘하는 미용실 아시는분 ??????..
3
ㅅㅅ
2016/07/28
2,771
581047
스파게티집에 혼자가서 두그릇 먹음 눈치보일까요?
26
토마토와 크..
2016/07/28
4,125
581046
다이어트중인데 오늘먹은거....
7
...
2016/07/28
1,970
581045
실시간 tv 온에어사이트 URL 좀 알려 주세요.
래하
2016/07/28
715
581044
이런것도 영업방해죄인가요?
1
....
2016/07/28
893
581043
김영란법에 국회의원이 포함되지 않았대요
2
이건뭔가
2016/07/28
1,630
581042
에어컨 열대야취침 기능이 더 시원한듯해요.
5
...
2016/07/28
7,580
581041
대학생 아들딸들 방학중에 뭐하십니까?
7
어휴
2016/07/28
3,029
581040
흑설탕 엿처럼 되어버렸는데
2
어쩌죠?
2016/07/28
1,104
581039
생리전증후군 -40
4
답답하다
2016/07/28
2,173
581038
골프 필드레슨비는 깎으면 안되는 건가요?
6
골프
2016/07/28
7,058
581037
영화 부산행, 제이스본, 인천상륙작전 중에서 뭐볼까요?
10
ㅂㅈ
2016/07/28
2,848
581036
학교 다닐 때 애들 괴롭히고 왕따 시켰던 친구들 동기들 어떻게 ..
3
.....
2016/07/28
3,255
581035
우리 냥이 사진 올리고 싶은데 어떻게 하나요?
2
킹콩과곰돌이..
2016/07/28
667
581034
방금뉴스보는데 그냥웃겨서요
3
ㅇㅇ
2016/07/28
2,182
581033
신한 FAN 관련분 계시나요?
4
덥구나
2016/07/28
2,071
581032
세월호835일) 미수습자님들이 바닷 속에서 나와 가족들 꼭 만나..
9
bluebe..
2016/07/28
575
581031
평창 흥정계곡 주말에 갑니다
2
추울까요?
2016/07/28
1,292
581030
He don't , he doesn't
3
궁금
2016/07/28
2,083
581029
꽃 정기구독 아시나요?
29
망이엄마
2016/07/28
4,007
581028
jtbc뉴스룸 여자앵커분 넘 예쁘시네요^^
10
ㅇㅇ
2016/07/28
3,324
581027
세월호 천막이 피곤하다는 동아일보 김단비 기자에게
11
ㅇㅇㅇ
2016/07/28
2,027
581026
영화보러갈 시간이 되도록 안일어나는 남편
13
ㅈㅅ
2016/07/28
2,554
581025
퍼왔는데 너무 슬프네요
2
dㅣ
2016/07/28
1,049
581024
중1 이젠 부모를 만만하게 보네요ㅜㅜ
7
...
2016/07/28
2,362
<<
<
49081
49082
49083
49084
49085
49086
49087
49088
49089
49090
>
>>
이전 자유게시판
게시판 검색
제목
내용
닉네임