82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

파트 타임 러버

부탁해요 조회수 : 2,919
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,

가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.

인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.

매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?

직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    493138 월급이 150 이면 세금 4 세금 2015/10/22 1,907
    493137 경이로운 양배추 채칼!! 20 살림 2015/10/22 8,489
    493136 결혼잘 한 친구에 대한 질투가 대단하네요. 4 40넘어서도.. 2015/10/22 4,569
    493135 국정화가 필요한 시기? 1930년대 나치와 일제가 그랬다 2 샬랄라 2015/10/22 516
    493134 지금 도서관인데.. 도서관 2015/10/22 527
    493133 라움이라는 브랜드? 1 ... 2015/10/22 1,108
    493132 이보영토킹클럽 원비 얼만지 아시는 분? 1 ... 2015/10/22 5,973
    493131 숲유치원 보내시는분 계세요, 9 매일매일 2015/10/22 1,783
    493130 전우용 역사학자의 트윗 4 애국보수 2015/10/22 1,317
    493129 베이징 차오양구(chaoyang district)부근에서 혼자 .. 2 mrs.va.. 2015/10/22 810
    493128 밥, 국, 반찬 몇 가지..후루룩 한시간에 짠~해내는 사람들 대.. 6 주방의 달인.. 2015/10/22 2,452
    493127 신한은행 모바일뱅킹 추가인증 푸는방법좀 알려주세요 ㄴㄷ 2015/10/22 2,446
    493126 신부님, 우리 끌려가는 거 아니죠? 2 주진우 2015/10/22 1,277
    493125 카톡 나와의 채팅 기능!!! 반갑네요 47 데이지 2015/10/22 14,196
    493124 정부, '한국 동의 없이 일본 자위대 용인 못한다'더니..삭제 1 입장축소 2015/10/22 564
    493123 신장쪽이 안좋으면 얼굴색도 변하나요? 15 ..... 2015/10/22 6,747
    493122 요즘 중학생 (남) 흰남방이 유행인가요? 3 123 2015/10/22 1,314
    493121 김빙삼님 트윗 4 그렇네요 2015/10/22 1,145
    493120 연수강사샘없이 처음으로 혼자 운전하고 다녀왔어요 ㄷㄷㄷㄷㄷ 7 흠 2015/10/22 2,289
    493119 이혼 49 .. 2015/10/22 4,407
    493118 4대 종단도 "국정화 결정 전면 철회하라" 6 샬랄라 2015/10/22 981
    493117 애니메이션 먹방 보고 식욕을 돋궈보아요~(미야자키 하야오) 1 우리모두 2015/10/22 848
    493116 역사공화국 중1이 읽기에 어떤가요?? 독서 2015/10/22 402
    493115 3년후 제주도로 이사할 예정으로 제주도에 와있어요. 49 고민중 2015/10/22 5,757
    493114 쇼팽 콩쿨 시상식보면서 깜놀했어요 15 어른으로살기.. 2015/10/22 17,221
    < 48261 48262 48263 48264 48265 48266 48267 48268 48269 48270 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색