가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요 조회수 : 2,915
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 493063 | 하와이 여행 많이 가보신분 계시면.....부탁좀 6 | 호텔문의 | 2015/10/22 | 2,041 |
| 493062 | 생애처음으로 내돈으로 산 화분 6 | 화분 | 2015/10/22 | 1,293 |
| 493061 | 이동식 욕조 사용하시는 분 계신가요? 7 | 궁금 | 2015/10/22 | 4,858 |
| 493060 | 옆구리 통증 비뇨기과 진료봐야하나요? 2 | 아파요 | 2015/10/22 | 1,648 |
| 493059 | 보험사용설명서 (권리관계) | ... | 2015/10/22 | 667 |
| 493058 | 전자렌지에 음식데우다 태웠는데요.ㅜ | ㅠㅠ | 2015/10/22 | 652 |
| 493057 | 조성진 갈라 동영상 유투브 말고 다른데 아는 분 계세요 3 | ... | 2015/10/22 | 1,781 |
| 493056 | 결혼할 남자친구랑 잘 살 수 있을까요? 19 | 여친 | 2015/10/22 | 5,041 |
| 493055 | 엄마 기일이 다가오는데요 ... 1 | 102999.. | 2015/10/22 | 1,232 |
| 493054 | 이제 과자 하나도 양껏 먹지를 못하겠네요 ㅠ 4 | 40대 | 2015/10/22 | 3,129 |
| 493053 | 삼성생명이 왜이러는 걸까요? 5 | 헉~ | 2015/10/22 | 3,522 |
| 493052 | 선스틱 쓰시는 분 계실랑가요? 1 | 달덩이 | 2015/10/22 | 2,160 |
| 493051 | 광복 70주년의 초상화 | 선물 | 2015/10/22 | 424 |
| 493050 | 서울대 입구역 미용실 추천해주세요. 6 | ... | 2015/10/22 | 1,898 |
| 493049 | 웹페이지를 표시할 수 없다는데 어떡하나요 1 | 개도 | 2015/10/22 | 686 |
| 493048 | 자기부담금 1 | 교통사고 | 2015/10/22 | 906 |
| 493047 | 열한살아이 혼자 택시타는거 48 | .. | 2015/10/22 | 2,647 |
| 493046 | 버즈 노래 정말 7 | ... | 2015/10/22 | 2,056 |
| 493045 | 카드만들기 3 | ... | 2015/10/22 | 674 |
| 493044 | 경복궁 근처 맛집 좀 추천해주세요... 49 | 맛집 | 2015/10/22 | 2,621 |
| 493043 | 건강에 예민한 7살 있나요? 49 | ... | 2015/10/22 | 2,466 |
| 493042 | 백주부 무슨 토크쇼 같은 것두 하네요??? 1 | 롤사 | 2015/10/22 | 986 |
| 493041 | 요즘 옷 어떻게 입어야 할까요? 5 | 고민 | 2015/10/22 | 1,760 |
| 493040 | 공기청정기 질문요~~ 2 | 폴란드댁 | 2015/10/22 | 809 |
| 493039 | 생리 전 다들 증상 있으신가요? 16 | 888888.. | 2015/10/22 | 4,244 |