82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

파트 타임 러버

부탁해요 조회수 : 2,924
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,

가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.

인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.

매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?

직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    495159 역사학자 전우용님 트윗 2 넘버3 2015/10/29 906
    495158 르쿠르제 뚜껑이 살짝 깨졌는데.. 3 흑흑흑 2015/10/29 1,032
    495157 晩秋 만추 병음과 한글 가사좀... 4 중국어 까막.. 2015/10/29 750
    495156 초등저학년 남아,유치원생 여아에겐 어떤 선물을 3 선물 2015/10/29 446
    495155 서울대 수시 발표 언제해요? 5 두근두근 2015/10/29 4,973
    495154 턱끝수술이나 파워V리프팅 해보신분?? 3 넙죽이 2015/10/29 1,788
    495153 김밥으로 반찬활용..뭐든 김밥에 넣어먹으면 맛있어요. 살 많이.. 49 ㅡ 2015/10/29 1,863
    495152 중2, 나이스 들어가봤는데, 봉사점수 문의 드려요 6 음 2015/10/29 1,743
    495151 박지원, "文 대표, 변명 말고 책임지라".... 19 문귀인 2015/10/29 1,479
    495150 중등아이, 해외 국제학교 입학테스트 어떻게 보나요? 49 질문 2015/10/29 1,546
    495149 국가gdp 세계11위 2계단 올라서, 년해외관광 2천만돌파 4 신용등급최고.. 2015/10/29 521
    495148 예원학교 근처에서 서울예고까지 한번에 가는 버스 있나요? 1 혹시 2015/10/29 1,005
    495147 제왕절개 시간받아서 낳고 싶은데 안해주신대요.. 20 .. 2015/10/29 4,492
    495146 중앙대 자살 가해자 SNS. .. 23 괴물들.. 2015/10/29 18,832
    495145 아이폰 쓰시는 분들 계신가요?? 3 .. 2015/10/29 1,873
    495144 방문했던 사이트 배너광고로 계속 뜨는거 어찌 차단하면 돼요? 1 ... 2015/10/29 716
    495143 병원 개원 비용 얼마 들으셨나요? 49 ... 2015/10/29 28,097
    495142 이명박근혜 8년, 나라가 무너진다 7 샬랄라 2015/10/29 1,338
    495141 종교교리공부 중인데 힘드네요. 8 -_- 2015/10/29 1,054
    495140 프랑스어 발음 공부 어떻게 하셨나요? 4 ;;;;;;.. 2015/10/29 1,653
    495139 조의금 정리 노하우 좀 알려주세요 8 조언절실 2015/10/29 4,296
    495138 고3 아이 수능 끝나고 수시 면접까지 끝내고 외국을 다녀와야하는.. 10 고 3 맘.. 2015/10/29 1,843
    495137 형님네가 저희애들 생일(현금) 챙겨주면 저희도 해야하는거죠. 7 123 2015/10/29 1,690
    495136 간헐성외사시 성인에서 발생할수 있나요 문의 2015/10/29 892
    495135 몽쥬약국에서 살만한 40대 중반 화장품 추천 부탁드려요 7 파리 2015/10/29 6,338
    < 48191 48192 48193 48194 48195 48196 48197 48198 48199 48200 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색