가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요 조회수 : 2,944
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 502830 | 가슴이 커사 3 | 82cook.. | 2015/11/23 | 1,815 |
| 502829 | 가스레인지 삼발이 구입할 수 있나요? 1 | 궁금 | 2015/11/23 | 2,452 |
| 502828 | 세월호587일) 아홉분외 미수습자님들이 모두 가족분들 품에 안기.. 12 | bluebe.. | 2015/11/23 | 634 |
| 502827 | 생강 약하게 우린물 자주 마셔도 될까요? 6 | ... | 2015/11/23 | 3,694 |
| 502826 | 넘어져서 다친이가 아파요 2 | .... | 2015/11/23 | 762 |
| 502825 | 가방 구매 초보자입니다. 도움 부탁드려요ㅠ 9 | 유미907 | 2015/11/23 | 1,600 |
| 502824 | 가스렌지 수명이 어떻게 되나요? 1 | 피곤한전세살.. | 2015/11/23 | 3,480 |
| 502823 | 시부모님 곶감 비때문에 대멸망..ㅠㅠ 41 | ss | 2015/11/23 | 19,548 |
| 502822 | 딸없이 아들만 있는 집들은 조용하죠? 16 | ?? | 2015/11/23 | 4,912 |
| 502821 | 부모 사랑 너무 받고 자란 사람도 티나요? 9 | 대상관계 | 2015/11/23 | 4,372 |
| 502820 | 요즘은 응팔과 같은 이웃들 기대하기 어렵겠죠..?? 22 | 아쉽 | 2015/11/23 | 4,779 |
| 502819 | 타로, 소소한 수다 그리고 고양이와 강아지를 위한 팟캐스트 추천.. | aa | 2015/11/23 | 818 |
| 502818 | 얼굴 사각형 이신분 안계실까요 12 | ,,, | 2015/11/23 | 2,477 |
| 502817 | 김포외고 잘 아시는 분 1 | 파랑 | 2015/11/23 | 1,845 |
| 502816 | 요즘 위염?때문에 약을 달고 있네요..ㅠㅠ 5 | 열매사랑 | 2015/11/23 | 2,080 |
| 502815 | 발걸렌데 때가 너무 안 빠져요. 1 | 삶기 안되는.. | 2015/11/23 | 891 |
| 502814 | 하루에 12시간 정도 자요. 6 | ㄷㄷ | 2015/11/23 | 2,858 |
| 502813 | 김수현 보고 싶어요 2 | ㅇ | 2015/11/23 | 1,316 |
| 502812 | 급궁금. 이 유행어요. 5 | 아니카 | 2015/11/23 | 1,079 |
| 502811 | 4주식 4분기 실적 다 나온거 아닌가요? 3 | 4qnsrl.. | 2015/11/23 | 1,073 |
| 502810 | 천재급 인재를 보신적 있으신가요 5 | ㅇㅇ | 2015/11/23 | 3,328 |
| 502809 | 시부모님은 자식 농사 잘 지은것 같아요. 6 | 콩 | 2015/11/23 | 4,369 |
| 502808 | 가식덩어리 김무성 7 | 한심 | 2015/11/23 | 2,253 |
| 502807 | 액상 철분제 드셔보신분? 5 | 철결핍성빈혈.. | 2015/11/23 | 2,610 |
| 502806 | 초등6년#와이 전집# 처분할까요? 49 | 와이 | 2015/11/23 | 2,257 |