82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

파트 타임 러버

부탁해요 조회수 : 2,893
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,

가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.

인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.

매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?

직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    487206 아이위해 이사 ㅠ 15 아정말 2015/10/03 2,571
    487205 페미니스트 저널 ‘이프’ 부활…온라인서 PDF판 무료 배포 1 if 2015/10/03 602
    487204 초등내내 전세 살아보신분??절간같이 조용한 전세집 계속 살면 이.. 여기 2015/10/03 865
    487203 피망하고 아삭이 고추가 많은데 저장 방법이 있을까요? 1 .. 2015/10/03 924
    487202 질염인거 같은데 병원 안가고싶어요 ㅠ 6 ㅇㅇ 2015/10/03 4,189
    487201 꼬장꼬장한 부모님.. 집에선 항상 벌서는 기분입니다 죽고싶어요 48 하루 2015/10/03 5,607
    487200 혹시 전기냄비에 밥을 해도 밥이 되나요? 3 ,,, 2015/10/03 809
    487199 남편 회사 아줌마 경리 채용하는데 이 조건이면 어떤가요? 23 안나양 2015/10/03 7,126
    487198 글 내립니다 49 기막힌 2015/10/03 10,592
    487197 금 닷돈을 녹이면 그 양이 준다는 말이 맞는건지.. 3 아름다운 2015/10/03 3,132
    487196 서울에 이불,카페트 큰 매장 좀 부탁드려요 겨울준비 2015/10/03 771
    487195 엄청나게 미지근한 전기요 없나요? 8 겨울 2015/10/03 1,590
    487194 신서유기에 나온 팽이버섯 차돌박이 음식이 뭔가요 2015/10/03 1,438
    487193 청소기에 머리카락이 엉키는데 고장인가요? 2 2015/10/03 903
    487192 우엉이 많은데 냉동해도 될까요? 3 .. 2015/10/03 1,340
    487191 빌려준 돈을 안갚을때 재산을 압류하거나..어떤 법적인 행동을 할.. 4 방법이 있을.. 2015/10/03 2,086
    487190 판교대첩 상황이 .. 48 판교맘 2015/10/03 34,559
    487189 임신 중 커피,콜라 많이 마시면 태어나서 정말 예민한가요? 13 9개월맘 2015/10/03 5,939
    487188 아침 신촌... 14 ... 2015/10/03 4,089
    487187 수시면접 보러갔는데요 5 다롱이 2015/10/03 2,825
    487186 최근 건강검진없이 단독실비 가입하신분... 1 ... 2015/10/03 1,963
    487185 동탄 살기 어떤지요? 9 수원시민 2015/10/03 4,382
    487184 경상도 남성에 대한 편견, 선입견... 이런게 정말 100%는 .. 48 renhou.. 2015/10/03 6,130
    487183 나를 돌아봐 김수미 조영남 뽀뽀한거 보셨어요? 49 뽀뽀 2015/10/03 5,579
    487182 귀국준비중 타던차는? 1 알찬이 2015/10/03 952