82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

파트 타임 러버

부탁해요 조회수 : 2,953
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,

가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.

인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.

매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?

직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    511782 서장훈 너무 웃겨요 ㅋㅋㅋㅋ 5 ㅋㅋㅋ 2015/12/24 4,750
    511781 판타롱스타킹 중 두꺼운 거 어디서 살 수 있나요? 3 종아리 시린.. 2015/12/24 976
    511780 미스 유니버스대회 1등 지명 번복 5 필리핀 2015/12/24 2,774
    511779 비닐치킨 이거 말이 되나요??? 3 .. 2015/12/24 1,890
    511778 왕십리에서 김포공항 소요시간 문의 2 kimhj 2015/12/24 1,032
    511777 김치찌개에 두부를 넣어먹는다.vs 안넣어 먹는다. 20 딸기라떼 2015/12/24 3,712
    511776 통과메기 아직 안나오나요?? 과메기 2015/12/23 504
    511775 하브루타교육 받아보신분.. .. 2015/12/23 1,130
    511774 소름돋는 사실... 1 이런 2015/12/23 2,246
    511773 남을 무시하는 사람은 정말로 그 댓가를 치르게 될까요? 9 독해진순둥이.. 2015/12/23 7,141
    511772 백화점서 귤 한상자 샀는데 오늘보니 곰팡이가.. 바꿔주죠? 8 Gg 2015/12/23 1,485
    511771 유리뚜껑 오븐 안에서 견딜까요 1 똘똘이 2015/12/23 535
    511770 한국보다 따뜻한 나라로 여행가는데 출국&귀국할 때 외투 .. 4 외국 2015/12/23 1,130
    511769 생활비가 줄어들었네요.휴 56 우울함 2015/12/23 20,615
    511768 동물이 죽거나 다쳤을때 불쌍하다고 못느끼는거 비정상인가요? 10 ririri.. 2015/12/23 1,606
    511767 회식하는 거 좋아하는 사람 있어요? 2 으어 2015/12/23 960
    511766 거리에 캐럴이 사라진 이유가 제 생각인데... 9 내 생각 2015/12/23 5,111
    511765 따라하는 직원 때문에 뭘 사도 직장엔 안하고 가요. 1 gg 2015/12/23 1,436
    511764 김무성 말투 진짜 보기 싫으네요 9 어우 2015/12/23 1,676
    511763 이 남자 어떤지 봐주세요 7 궁금 2015/12/23 1,788
    511762 시부모님께 어느정도까지 잘해드려야할까요? 6 시노야 2015/12/23 2,224
    511761 부천, 인천 보톡스 턱 쪽 저렴한곳 여쭤봐요~ 2 보톡스 2015/12/23 1,473
    511760 비행기 탑승시 변압기를 기내 반입 할 수 있나요? 4 해외이주민 2015/12/23 3,979
    511759 내일 오전에 백화점가면 많이 붐빌까요?? 1 ㅇㅇㅇ 2015/12/23 1,180
    511758 이도 윤빛, 비싼만큼 튼튼할까요? 4 행복 2015/12/23 1,705
    < 48051 48052 48053 48054 48055 48056 48057 48058 48059 48060 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색