82cook.com을 즐겨찾기에 추가
로그인
열기
목차
주메뉴 바로가기
컨텐츠 바로가기
검색 바로가기
로그인 바로가기
주메뉴
LIVING
리빙
살림돋보기
리빙데코
살림물음표
살림의기초
쇼핑정보
FOOD & COOKING
푸드 앤 쿠킹
키친토크
뭘사다먹지?
요리물음표
식당에가보니
히트레시피
요리의기초
LIFE
라이프
육아&교육
건강
뷰티
패션
COMMUNITY
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
EVENT
이벤트
이벤트
SHOPPING
쇼핑
쇼핑마당
login form
아이디
비밀번호
[ 회원가입 ]
아이디/ 비밀번호 찾기
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
자유게시판
최근 많이 읽은 글
이재명 아들은 왜 강원도가서 학원강사를 하죠?
국힘 초상집이네
한강 반포 산책 갔다가 깜놀
왜 하필 저런 끔찍한 게 나한테 태어났을까요?
옆집 할머니 70후반인데 하루 종일 밥만 하세요
눈썹문신하는 분들 대단한듯
이재명 'NC특혜·장남 상습도박 의혹'…국힘 "형사 고발"
안양 엄청나네요.jpg
집주인이 인덕션 안해준다는데 ....
의외로 김남주 김승우랑 잘사네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요
조회수 : 2,958
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
1983518
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0
개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력
작성자 :
목록으로
N
번호
제목
작성자
날짜
조회
519055
소송중인데요
1
이혼
2016/01/16
909
519054
응팔 마지막에 산으로 간 이유가 뭘까요?
36
당근감자
2016/01/16
4,489
519053
공부하는 맞벌이맘
1
....
2016/01/16
828
519052
새로오픈한 피부과 전문의or 오래된 친절한 피부일반의 - 더블로..
피부관리
2016/01/16
791
519051
tvn방송이 안나오는곳인데. 라이브로 볼수 있는 곳 아세요?
가짜주부
2016/01/16
665
519050
강주은과 아들들
4
단백질 그만..
2016/01/16
5,648
519049
싱크대인조대리석안하면 후회할까요?
6
^^*
2016/01/16
1,663
519048
일산 스시집 추천 부탁드림
9
일산_스시
2016/01/16
1,726
519047
정치팟캐스트 하는 애들 완전 쓰레기들이네...
31
........
2016/01/16
3,150
519046
남편 생일선물 뭐 하시는지요?
2
몰라라
2016/01/16
2,513
519045
부산분들 중에 도배 하시는 분 계신가요?
러브빌보
2016/01/16
382
519044
보약 지어먹고 효과 보신 분...계세요?
9
보약
2016/01/16
1,814
519043
이젠 정부가 대답할 차례입니다.
6
이젠
2016/01/16
718
519042
어제 궁금한 이야기, 그 여의사
13
why
2016/01/16
5,424
519041
이번감기약이면 저절로 살빼겠어요
1
0000
2016/01/16
913
519040
텁텁하지않은 분홍소세지 추천 좀 해주세요
1
...
2016/01/16
4,227
519039
과외 숙제 하라고 시켜도 안하는 애, 당장 그만두게 하고 싶어요..
4
예비고
2016/01/16
1,376
519038
해경..세월호 현장 도착해서 한 일은 청와대에 카톡 전송
1
청와대
2016/01/16
827
519037
이 수납박스 좀 찾아주세요~
5
간절히찾고있..
2016/01/16
1,197
519036
베트남핀으로 커피마셔보고싶어서요~!
3
십년뒤1
2016/01/16
1,263
519035
자석 비누홀더 쓰시는분들...
8
은근불편
2016/01/16
2,022
519034
97년생은 미성년자인가요. 아닌가요.
10
미성년자
2016/01/16
3,479
519033
동룡이 엄마 좀 별로네요
4
놀라운사고방..
2016/01/16
4,518
519032
[펌] 응팔 '덕선 남편' 갑자기 바뀌었다?..'택이여서 생기는..
28
zzz
2016/01/16
9,204
519031
손혜원 더민당 홍보위원장 페북.jpg
4
이렇다네요
2016/01/16
1,374
<<
<
48001
48002
48003
48004
48005
48006
48007
48008
48009
48010
>
>>
이전 자유게시판
게시판 검색
제목
내용
닉네임