82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

파트 타임 러버

부탁해요 조회수 : 2,877
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,

가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.

인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.

매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?

직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    479712 아,, 성격급한,, 계속 뭐 약속있음 계속 전화하는 울 아빠 2 아아아 2015/09/05 666
    479711 코스트코 냉장식품중 난(카레와 같이먹는)사보신분 계신가요? 5 카레와 함께.. 2015/09/05 1,939
    479710 군대에 간 아이에게 보내 줄 책 추천 부탁드립니다. 21 부탁드립니다.. 2015/09/05 2,026
    479709 무밥에 콩나물도.. 2 ... 2015/09/05 945
    479708 먼저 날 찾아준 고마운 친구 1 고마워 2015/09/05 1,972
    479707 일본상차림 많아 나와있는 책? 2 신혼수 2015/09/05 1,168
    479706 BRCA 발음 어떻게 하나요 4 82 2015/09/05 1,319
    479705 어미고양이가 새끼를 안봐요... 6 에휴.. 2015/09/05 2,032
    479704 [추가] 50세 생일 나에게 주는 백 선물 (추천 부탁요~) 4 Gift 2.. 2015/09/05 4,091
    479703 의정부 한우나 일식집 추천부탁드려요 3 ‥ 2015/09/05 1,027
    479702 약 효과있는지 경과보고 하러 병원가야하는데 약먹는거 다 빼먹었어.. 3 아.. 2015/09/05 716
    479701 사연깊은 적대적 반항장애 아이 어느 선까지 받아주어야 할까요.... 24 고딩맘 2015/09/05 3,657
    479700 형광펜모양인데 젤리처럼 투명한 크레용같은 펜 이름좀요 11 ㅇ 2015/09/05 1,668
    479699 전 여자들 친구사이에 우정은 없다고 봄. 62 ㅇㅇ 2015/09/05 21,996
    479698 아파트 방 햇빛이 아예 안들어오는거 있어요? 8 질문 2015/09/05 2,091
    479697 아이가 중2..사춘기때는 결국 부모가 져주면서 보내는게답일까요?.. 16 흠 2015/09/05 6,542
    479696 다른 남편들도 이렇게 쪼잔하나요? 22 포리 2015/09/05 5,720
    479695 슈돌에서 삼둥이 좀 편한 옷 좀 입혔으면 22 에효 2015/09/05 6,650
    479694 제 성격이 변했는데, 왜 이런걸까요...심리문제 잘 아시는분 조.. 25 조언해주세요.. 2015/09/05 6,944
    479693 석사논문 잘쓰는 법 궁금해요~ 5 Mind 2015/09/05 2,082
    479692 ‘DMZ 지뢰 부상’ 하재헌 하사, 치료비 자비 부담 중 12 분노 2015/09/05 1,919
    479691 아파트 남동, 남서 어느방향할까요? 23 아파트 2015/09/05 15,633
    479690 두번째 스무살 재밌지 않나요? 35 매니아 2015/09/05 5,168
    479689 시댁 행사 빠지는데 전화는 해야겠죠? 11 ㅇㅇㅇㅇㅇ 2015/09/05 2,404
    479688 전세집 빌트인 가스오븐렌지가 고장난경우 6 ... 2015/09/05 10,183
    < 47991 47992 47993 47994 47995 47996 47997 47998 47999 48000 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색