82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

파트 타임 러버

부탁해요 조회수 : 2,963
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,

가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.

인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.

매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?

직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    522518 공주에서 점심 먹을만한 곳 있을까요? 8,9천원 정도 8 davido.. 2016/01/26 1,385
    522517 예전에 이상형이 박수홍, 지석진이라하면.. 5 뻘글 2016/01/26 1,771
    522516 베이비시터 구하기 정말 어렵네요... 22 한숨 2016/01/26 14,152
    522515 교내. 시도 대회준비요 과학의달 2016/01/26 509
    522514 남자에게 밥이란 무엇인가?? 12 2016/01/26 3,180
    522513 CNN, 조현아 기내소란을 계기로 ‘땅콩회항’ 방지법 시행 light7.. 2016/01/26 1,236
    522512 유부남이 한잔 더 하자는건? 2 제목없음 2016/01/26 2,773
    522511 요리블로그 찾아주세요!! - 2016/01/26 666
    522510 시베리아 횡단열차 4 안나 2016/01/26 1,791
    522509 최고의 사랑 기다린 보람이 있네요 30 84 2016/01/26 18,587
    522508 최고의 사랑 넘 웃겨요 ~~ 4 아 넘웃겨요.. 2016/01/26 3,542
    522507 아는 분인데 3 ^^ 2016/01/26 1,107
    522506 미국 주도 미사일 방어(MD)체계 편입 논란, 국익도움 안된다 1 한미일삼각동.. 2016/01/26 455
    522505 월세받는게 최고의 노후보장인가요? 2 요즘은 2016/01/26 3,356
    522504 집에 필요한 컵을 사려는데 도움 요청합니다 7 주방기구 2016/01/26 1,290
    522503 본인의 최대 신체적 컴플렉스 뭐라 생각하시나요? 34 .. 2016/01/26 3,848
    522502 해외 패키지시 어떤 음식 챙겨가시나요? 30 ... 2016/01/26 5,808
    522501 동감이라는 영화 기억나세요? 15 아련 2016/01/26 2,431
    522500 연말정산 대학생교육비가 안나와요.... 2 9999 2016/01/26 2,919
    522499 후회가 되는 지난 결정, 큰 아쉬움 어떻게 해결하세요? 3 슬픔 2016/01/26 1,143
    522498 결혼10년차 남편에 대해 마음이 차가워져요 2 마음 2016/01/26 1,982
    522497 60세 이하 부모님 연말정산 관련 여쭈어요 1 2016/01/26 1,035
    522496 오나미 집 마음에 드네요 5 최고의사랑 2016/01/26 12,300
    522495 드디어 빚 다 갚았어요. 축하해주세요. 107 아.... 2016/01/26 16,518
    522494 어제 택배배달 맛집 찾으시던분 .... 5 택배맛집 2016/01/26 1,472