가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요 조회수 : 2,964
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 523085 | 초4여아 기모바지 좀 링크 부탁드려요ㅜㅜ 3 | ㄴ | 2016/01/28 | 536 |
| 523084 | 코스트코는 무슨 꿀발려져있나봐요 2 | ㄴㄴ | 2016/01/28 | 2,598 |
| 523083 | 내력벽 철거 규제 완화 14 | 스피릿이 | 2016/01/28 | 1,465 |
| 523082 | 우리의 대통령으로 추대합니다. 34 | 이재명 이분.. | 2016/01/28 | 2,206 |
| 523081 | 이혼 후 학습지 교사 어떤가요? 11 | 독립만세 | 2016/01/28 | 4,715 |
| 523080 | 회사에서 같이 말도 안하는 사람이 밥사면 3 | mmm | 2016/01/28 | 886 |
| 523079 | 응칠이를 뒤늦게 보고있는데.. 8 | ... | 2016/01/28 | 1,470 |
| 523078 | 저와 같은 분 계시나요? 2 | 초록나무 | 2016/01/28 | 651 |
| 523077 | 사회생활 선배님들..저 회사 그만 두는게 좋을까요 4 | ,,,, | 2016/01/28 | 1,301 |
| 523076 | 영미권의 유서깊은 명문대는 3 | ㅇㅇ | 2016/01/28 | 912 |
| 523075 | 여자 혼자 도보 여행하기 좋은 풍경 좋은 곳 있을까요? 4 | 홀로여행 | 2016/01/28 | 1,702 |
| 523074 | 선거 때 지역감정 조장하면 최대 '당선무효형'(종합) | 세우실 | 2016/01/28 | 421 |
| 523073 | 서명하여 극우 '위안부 매도' 를 저지합시다. 2 | ... | 2016/01/28 | 351 |
| 523072 | 고등수학 인강으로 할수있을까요?? 2 | 수학 | 2016/01/28 | 1,795 |
| 523071 | 부모가 자기 딸에게 욕하는거.. 6 | ㅇㅇ | 2016/01/28 | 2,163 |
| 523070 | 김부선만 형사고소 안하면, 결국 짰다는 뜻이지요. 21 | 고소남발자가.. | 2016/01/28 | 3,465 |
| 523069 | 1학년 담임샘 상담시 선물.. 15 | 조언부탁 | 2016/01/28 | 2,200 |
| 523068 | 바른 이미지란 무엇일까요? 1 | 해해해 | 2016/01/28 | 593 |
| 523067 | 자꾸 뭘사달라고 조르는 아이 5 | ㅇㅇ | 2016/01/28 | 1,101 |
| 523066 | 요즘 화장 유행(?)이 이상해요. 36 | 요즘 | 2016/01/28 | 17,311 |
| 523065 | 난임이신분들 운동 권해드려요~ 4 | 음 | 2016/01/28 | 2,055 |
| 523064 | 그것이 알고 싶다..이재명시장 ㅎㅎ 11 | ^^ | 2016/01/28 | 2,886 |
| 523063 | 부산토박이 - 딸은 서울살고싶어하네요. 4 | 레알궁금 | 2016/01/28 | 1,183 |
| 523062 | 시금치 어떻게 무쳐야 맛있을까요? 30 | 시금치 | 2016/01/28 | 3,873 |
| 523061 | 서울이나 부산 사시는분들 답변좀 해주세요 | 목수술 | 2016/01/28 | 584 |