가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요 조회수 : 2,966
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 526009 | 잔잔한 사람..은 왜 환영받지 못할까요 13 | .. | 2016/02/06 | 6,785 |
| 526008 | 못참고 한마디하려는데. 19 | 헬프미. | 2016/02/06 | 3,634 |
| 526007 | 코스트코 한번도 안가봤는데, 쇠고기류 싼가요? 5 | 고기조아 | 2016/02/06 | 1,919 |
| 526006 | 고양이의 지능에 대한 의문 3 | .... | 2016/02/06 | 1,408 |
| 526005 | 37살 여자가 남자 키 따지면 안되나요? 27 | ... | 2016/02/06 | 5,911 |
| 526004 | 깎아서 씌운 이가 무지 시린데 방법이 없나요? 6 | 에그 | 2016/02/06 | 2,399 |
| 526003 | 한부모 가정 아이들은 대학교 등록금 어떻게 하나요? 3 | 이혼녀 | 2016/02/06 | 2,522 |
| 526002 | 30대 미혼자녀 이유없이 독립하면 어른들 입방아 오르나요??? 10 | JY | 2016/02/06 | 4,278 |
| 526001 | 베이킹소다랑 구연산은 섞으면 안되나요? 1 | 김효은 | 2016/02/06 | 3,018 |
| 526000 | 흰피부인데 더블웨어 쓰시고 칙칙한분 추천 3 | ㅇㅇ | 2016/02/06 | 3,025 |
| 525999 | 힘든 과외학생 5 | ... | 2016/02/06 | 1,782 |
| 525998 | 조혜련 재혼으로 애들 더 삐뚤어졌다는 5 | ㅇㅇ | 2016/02/06 | 6,556 |
| 525997 | 배우학교 보셨나요? 3 | ㅡㅡㅡ | 2016/02/06 | 1,658 |
| 525996 | 시그널 1 | 시그널 | 2016/02/06 | 1,042 |
| 525995 | 딸이 두살이 되었는데 너무 귀엽고 예쁘네요. 6 | .. | 2016/02/06 | 1,629 |
| 525994 | 스피치학원 다니면 말하는거 우아하게 고쳐질까요? 6 | 웰치코기 | 2016/02/06 | 2,605 |
| 525993 | 여러분 피곤하면 홍양이 불규칙하게 찾아오나요? 2 | 설레는 | 2016/02/06 | 915 |
| 525992 | 아들 차별 며느리 차별 손자 차별이 맞네요 5 | 아아아아 | 2016/02/06 | 3,484 |
| 525991 | 누페이스 질렀어요 5 | qhqh | 2016/02/06 | 6,663 |
| 525990 | 뾰루지 짜는 법 알려주세요 10 | .. | 2016/02/06 | 4,474 |
| 525989 | 첫연애.. 참.. 힘드네요. 6 | 에효 | 2016/02/06 | 3,606 |
| 525988 | 명절에 한 끼라도 외식할수있으면 좋겠어요 | 그냥 | 2016/02/06 | 696 |
| 525987 | 자식때문에 한번도 편한적이 없네요 2 | 부모 | 2016/02/06 | 2,018 |
| 525986 | 신봉선 코말고 성형 또 했어요? 12 | ㅇ | 2016/02/06 | 5,143 |
| 525985 | 생리전 증후군 존재이유가 뭘까요?ᆞ 8 | ㅇㅇ | 2016/02/06 | 2,665 |