82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

파트 타임 러버

부탁해요 조회수 : 2,968
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,

가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.

인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.

매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?

직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    528152 무슨 공부를 해볼까요? 7 123 2016/02/13 2,166
    528151 이옷 어때요? 10 .. 2016/02/13 1,971
    528150 안경 렌즈 두꺼운거 쓰시는분 어떤 안경테 쓰시나요? 8 살빼자^^ 2016/02/13 5,276
    528149 요양원 계신 98세 외 할머니 6 속 터져 2016/02/13 6,058
    528148 남자들은 내숭떠는 여자를 좋아하네요 11 ... 2016/02/13 8,020
    528147 아침에 비누세안 안하시는분,,,기름기는 어쩌나요? 17 세수 2016/02/13 6,745
    528146 계란말이에 미향넣으면 맛있을까요? 8 최고의 레시.. 2016/02/13 1,990
    528145 파우더향이 코를 찌르는듯한 향수 대체 뭔가요? 13 도대체 2016/02/13 5,330
    528144 분당 아파트 추천해주세요... 11 이사고민 2016/02/13 4,338
    528143 가방 살건데 카멜과 브라운 중에 어떤 걸로 할까요? 7 고민 2016/02/13 1,680
    528142 신사동(압구정동) 미용실 1 *** 2016/02/13 1,177
    528141 가슴이 가려워요ㅠㅠ 1 .. 2016/02/13 1,973
    528140 김혜수는 얼마나 몸매가 좋길래‥‥ 31 시그널 2016/02/13 26,166
    528139 공부하다 죽은 사람들보니 12 ㅇㅇ 2016/02/13 9,029
    528138 고냥마마 키우시는분들은 댁에서 뭘 입으세요? 11 집사 2016/02/13 1,440
    528137 여학생은 수능고사장이 남녀공학에도 배치되나요? 7 고3맘 2016/02/13 3,108
    528136 한티역앞 평일 밤10시 교통상황 어때요? 2 ... 2016/02/13 975
    528135 소설책 사야하는데.. 알라딘이 원래 이런가요? 11 궁금 2016/02/13 2,732
    528134 본인보고 선택하라면 자녀가 몇살일때 생을 정리하고 싶으세요? 49 랄라 2016/02/13 2,063
    528133 시그널 결말 추측?? (스포일까요? ㅎㅎ) 18 대박 2016/02/13 8,402
    528132 유세윤 결혼했다고 들은것 같던데.. 27 결혼했죠? 2016/02/13 21,385
    528131 김수현 새 드라마....사람 참 안 변하는군요 89 에고 2016/02/13 24,573
    528130 남편들 안방서 티비보는거 싫어하나요? 2 안방 2016/02/13 1,040
    528129 타미플루 여쭈어요 8 2016/02/13 1,601
    528128 그래 그런거야라는 드라마요 1 그래 2016/02/13 1,223