82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

파트 타임 러버

부탁해요 조회수 : 2,877
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,

가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.

인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.

매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?

직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    483998 고려대 경제학과 정 모씨.. 교수라고 부르기 싫네요 5 뉴라이트 2015/09/20 3,028
    483997 카톡 블락하면 상대방은 모르나요? 49 저기 2015/09/20 3,583
    483996 혹시 국토부 실거래가 조회 지금 뜨나요? ?? 2015/09/20 3,013
    483995 후배라기에도 까마득한 직원... 49 후배 2015/09/20 1,926
    483994 40대이지만 똥머리가넘넘하고싶은게제소원에요 ㅜㅜ 15 스트레스 2015/09/20 5,498
    483993 폐경후 호르몬제 드시는 분들께 여쭙니다 4 50대 2015/09/20 4,271
    483992 과일은 어디서 사야 싸고 맛있을까요? 1 푸른마음 2015/09/20 1,089
    483991 이런 고3 계속 뒷바라지 해야하나요 26 고3 2015/09/20 6,019
    483990 청바지 라인 예쁜거 추천부탁드려여요. 난 이 청바지만 입는다... 4 청 2015/09/20 2,640
    483989 파파이스 66회, 세월호 해경과 선원이 공모하다 8 김어준 2015/09/20 1,540
    483988 이승기공효진정말못생기지않았나요? 47 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ.. 2015/09/20 14,531
    483987 터닝메카드가 뭐예요? 2 .. 2015/09/20 2,486
    483986 일부러 연락 끊었던 친구가 연락이 닿았어요ㅠ 9 ... 2015/09/20 5,104
    483985 일본 무서워요. 15 .... 2015/09/20 4,289
    483984 미국인은 얼마나 나라에 대한 자부심이 강할까요. 35 만일 2015/09/20 4,889
    483983 우리들의천국 2 .. 2015/09/20 1,502
    483982 중 3 아이가 과학중에 화학식을 어려워합니다. 5 과학.. 2015/09/20 1,442
    483981 폴크스바겐(VW)이 미국시장에서 사기치다 걸렸어요 5 기업본질 2015/09/20 2,342
    483980 이종용의 너란 노래 아세요? 5 가사 2015/09/20 1,893
    483979 JTBC '뉴스룸', KBS '뉴스9' 제치고 신뢰도 1위 3 참맛 2015/09/20 1,174
    483978 이게 화낼일인가요? 4 123 2015/09/20 2,088
    483977 명절음식 중 전을 맡았는데요. 24 특별 2015/09/20 6,021
    483976 이런 사람 왜그래요? 4 ㅇㅇ 2015/09/20 1,730
    483975 속이 꽉 찬 만두는? 만두러버 2015/09/20 911
    483974 초등생 벽돌 돌 아파트로 기사 검색 결과 4 ㄷㄷ 2015/09/20 2,334
    < 47891 47892 47893 47894 47895 47896 47897 47898 47899 47900 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색