82cook.com을 즐겨찾기에 추가
로그인
열기
목차
주메뉴 바로가기
컨텐츠 바로가기
검색 바로가기
로그인 바로가기
주메뉴
LIVING
리빙
살림돋보기
리빙데코
살림물음표
살림의기초
쇼핑정보
FOOD & COOKING
푸드 앤 쿠킹
키친토크
뭘사다먹지?
요리물음표
식당에가보니
히트레시피
요리의기초
LIFE
라이프
육아&교육
건강
뷰티
패션
COMMUNITY
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
EVENT
이벤트
이벤트
SHOPPING
쇼핑
쇼핑마당
login form
아이디
비밀번호
[ 회원가입 ]
아이디/ 비밀번호 찾기
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
자유게시판
최근 많이 읽은 글
경찰 국수본 속보 떴네요
가수 이수영 아들 인스타 기가 막히네요.
국민들이 속은듯요 정신차립시다
진짜 백화점 vip진상 최고봉
노희경작가 공유 송혜교로 700억 드라마하네요
김부선 "현관에서 바지 벗고 뛰어들던 사람" 이재명 저격?
비싼 미용실 가는 이유가 있네요...
이사갈 집 보러다닐 때 반드시 꼭 걸러야할 집
지금 화장터 자리가 없어서 4일장 치룬대요
[속보] 헌재, 尹측 ‘재판관 기피신청’에 14일 오전 재판관 회의 소집
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요
조회수 : 2,873
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
1983518
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0
개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력
작성자 :
목록으로
N
번호
제목
작성자
날짜
조회
487553
아이들 수학학원 언제부터 보내셨어요?
4
궁금해요
2015/10/02
2,767
487552
치아교정후 다시 틀어지면 다시 재교정비용을 내는지요?
1
네스퀵
2015/10/02
3,264
487551
동호회 어플 열심히 하는남자..어떤가요?
2
dd
2015/10/02
3,823
487550
19일부터 2주 호주 갑니다 호주분들
2
말차
2015/10/02
1,134
487549
한인교회에서 김치파는 아줌마
5
…..
2015/10/02
3,193
487548
짠 김치 어떻게 해서 먹을지 구제법 좀 알려주세요-_-
4
맛없는
2015/10/02
924
487547
인천에서 살기 좋은 아파트 추천해주세요
17
Ryumi
2015/10/02
3,917
487546
황소고집 어떻게 해야하나요?
4
답답
2015/10/02
907
487545
MBC, 신뢰도 1위에서 5년만에 꼴찌로 추락
11
샬랄라
2015/10/02
1,521
487544
제주 바람많이 불고 있나요? 옷차림문의요
2
제주여행가요..
2015/10/02
968
487543
구찌 디스코 가지고 계신분
5
지젤
2015/10/02
2,218
487542
생신모임 메뉴 좀 봐주세요
6
파티
2015/10/02
1,093
487541
부끄럽거나 황당했던 기억들...
2
은없는데
2015/10/02
1,124
487540
우리아들3세 를 위해 준비한 야심찬 음식
1
귀요미
2015/10/02
892
487539
지름신이 왔어요..ㅜ
..
2015/10/02
876
487538
자식이 있으니 몸이 아프면 너무도 겁이 나네요 ㅠㅠ
2
슬프다
2015/10/02
1,272
487537
전화하기
2
가요광장
2015/10/02
575
487536
혹시 티지 베드헤드 토탈리베이크드 라는 제품 아세요?(머리 볼륨..
5
헤어볼륨
2015/10/02
2,664
487535
통화요금 과납 청구되어 보신 분~
1
kt나빠
2015/10/02
948
487534
신우편번호 하나만 가르쳐 주세요
4
ㅇㅇ
2015/10/02
902
487533
이완구 비타 500은 애초에 없었다
5
토이스토리
2015/10/02
1,752
487532
가벼운 접촉사고인데 상대방이 보험으로 대인배상을 한다고 병원에 ..
9
골치아파요
2015/10/02
3,224
487531
폐경(완경)여성분 홀몬제 복용하시나요?
2
솔직한 조언..
2015/10/02
3,370
487530
지존파 납치 생존자의 증언 한겨레 연재 3회...
4
지존파
2015/10/02
8,294
487529
질투와 무시는 어떻게 구별하나요??
47
호ㅓ
2015/10/02
8,266
<<
<
47531
47532
47533
47534
47535
47536
47537
47538
47539
47540
>
>>
이전 자유게시판
게시판 검색
제목
내용
닉네임