가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요 조회수 : 2,869
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 479813 | 두번째 스무살 삼자대면... 3 | 캭~ | 2015/09/06 | 2,142 |
| 479812 | 제 성격이 이상한건가요? 착한편인데 자꾸 부딪치네요... 13 | do | 2015/09/06 | 6,090 |
| 479811 | 이마트에서 바리깡 팔까요? 4 | 미용사 | 2015/09/06 | 7,570 |
| 479810 | 공원에서, 목사가 노래부르고 설교하면 제재할 방법이 없나요? 7 | 법 좀 아시.. | 2015/09/06 | 1,030 |
| 479809 | 저 이걸 어떻게 해야 할지... (과외 관련) 15 | 어떡해 | 2015/09/06 | 3,499 |
| 479808 | 투베르쿨린 반응검사 결과 보는거 궁금해요 1 | 질문 | 2015/09/06 | 2,315 |
| 479807 | ^^;; 성균관대 글로벌경영과 경영 여쭤봅니다 5 | 안졸리나졸리.. | 2015/09/06 | 3,628 |
| 479806 | 어제 횟집에서 무도보다가 옆테이블얼빠진 커플대화듣고 복장터져 사.. 3 | 미친것들 | 2015/09/06 | 4,177 |
| 479805 | 딸아이 첫 자동차 구입 27 | ^^ | 2015/09/06 | 4,944 |
| 479804 | 고등수학에서 없어지는게 있나요 | 가을 | 2015/09/06 | 708 |
| 479803 | 하늘이 맑아요 | 혹시 | 2015/09/06 | 555 |
| 479802 | 부부 동반 모임에서요. 48 | 오후 | 2015/09/06 | 20,077 |
| 479801 | 소주컵 용량이 50, 75? 어느게 맞을까요 4 | .. | 2015/09/06 | 15,301 |
| 479800 | 오늘의 가을날씨 넘 좋네요 1 | 여름가을 | 2015/09/06 | 748 |
| 479799 | 조건만남이란게 뭐에요? 2 | 궁금 | 2015/09/06 | 2,459 |
| 479798 | 국민연금 홈페이지에 120만원이라고 월급이 기재되어 있는데요 3 | 국민연금 | 2015/09/06 | 2,957 |
| 479797 | 다이어트 고기는?? 1 | ㅇㅇ | 2015/09/06 | 633 |
| 479796 | 처음 해외여행 가보려구요 10 | ,,,, | 2015/09/06 | 1,505 |
| 479795 | 압타밀분유좋나요? 8 | .. | 2015/09/06 | 2,467 |
| 479794 | 일산서 강남 놀러 가려구요 백화점이나 가로수길 어때요? 5 | 휘릭 | 2015/09/06 | 1,523 |
| 479793 | 집매매시 내집을 먼저 팔아야 하나요? 5 | 매매시 | 2015/09/06 | 3,997 |
| 479792 | 검은 바지에 락스자국이 2 | 다시 또 가.. | 2015/09/06 | 2,829 |
| 479791 | 생리한달 거르고 1 | ㄴㄴ | 2015/09/06 | 1,037 |
| 479790 | 대입진학 참고 싸이트 | 인터넷 | 2015/09/06 | 859 |
| 479789 | 부대찌개할 때 돼지고기 대신 4 | 먼데이 | 2015/09/06 | 1,114 |