82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

파트 타임 러버

부탁해요 조회수 : 2,872
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,

가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.

인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.

매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?

직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    487679 질염인거 같은데 병원 안가고싶어요 ㅠ 6 ㅇㅇ 2015/10/03 4,169
    487678 꼬장꼬장한 부모님.. 집에선 항상 벌서는 기분입니다 죽고싶어요 48 하루 2015/10/03 5,594
    487677 혹시 전기냄비에 밥을 해도 밥이 되나요? 3 ,,, 2015/10/03 801
    487676 남편 회사 아줌마 경리 채용하는데 이 조건이면 어떤가요? 23 안나양 2015/10/03 7,112
    487675 글 내립니다 49 기막힌 2015/10/03 10,587
    487674 금 닷돈을 녹이면 그 양이 준다는 말이 맞는건지.. 3 아름다운 2015/10/03 3,109
    487673 서울에 이불,카페트 큰 매장 좀 부탁드려요 겨울준비 2015/10/03 762
    487672 엄청나게 미지근한 전기요 없나요? 8 겨울 2015/10/03 1,572
    487671 신서유기에 나온 팽이버섯 차돌박이 음식이 뭔가요 2015/10/03 1,428
    487670 청소기에 머리카락이 엉키는데 고장인가요? 2 ㅇ 2015/10/03 895
    487669 우엉이 많은데 냉동해도 될까요? 3 .. 2015/10/03 1,331
    487668 빌려준 돈을 안갚을때 재산을 압류하거나..어떤 법적인 행동을 할.. 4 방법이 있을.. 2015/10/03 2,076
    487667 판교대첩 상황이 .. 48 판교맘 2015/10/03 34,531
    487666 임신 중 커피,콜라 많이 마시면 태어나서 정말 예민한가요? 13 9개월맘 2015/10/03 5,928
    487665 아침 신촌... 14 ... 2015/10/03 4,080
    487664 수시면접 보러갔는데요 5 다롱이 2015/10/03 2,814
    487663 최근 건강검진없이 단독실비 가입하신분... 1 ... 2015/10/03 1,954
    487662 동탄 살기 어떤지요? 9 수원시민 2015/10/03 4,365
    487661 경상도 남성에 대한 편견, 선입견... 이런게 정말 100%는 .. 48 renhou.. 2015/10/03 6,088
    487660 나를 돌아봐 김수미 조영남 뽀뽀한거 보셨어요? 49 뽀뽀 2015/10/03 5,567
    487659 귀국준비중 타던차는? 1 알찬이 2015/10/03 937
    487658 인형에 집착하는 대학생 딸.. 20 곰... 2015/10/03 10,460
    487657 예전에 마이클럽과 82를 주름잡았던 살짝튀긴 새똥님이 생각나네요.. 38 ... 2015/10/03 14,980
    487656 동생결혼식에 당의 입으면 이상할까요? 16 행운보다행복.. 2015/10/03 5,730
    487655 님과함께는 안문숙이랑 김범수가 제일 최장커플이네요..ㅋㅋ 3 ,,, 2015/10/03 3,191
    < 47511 47512 47513 47514 47515 47516 47517 47518 47519 47520 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색