82cook.com을 즐겨찾기에 추가
로그인
열기
목차
주메뉴 바로가기
컨텐츠 바로가기
검색 바로가기
로그인 바로가기
주메뉴
LIVING
리빙
살림돋보기
리빙데코
살림물음표
살림의기초
쇼핑정보
FOOD & COOKING
푸드 앤 쿠킹
키친토크
뭘사다먹지?
요리물음표
식당에가보니
히트레시피
요리의기초
LIFE
라이프
육아&교육
건강
뷰티
패션
COMMUNITY
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
EVENT
이벤트
이벤트
SHOPPING
쇼핑
쇼핑마당
login form
아이디
비밀번호
[ 회원가입 ]
아이디/ 비밀번호 찾기
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
자유게시판
최근 많이 읽은 글
최동석 진짜 비열하네요
노인과 함께 사는 게 힘든 이유
딸내미가 자취하는데요
"돌려보내라" 필리핀 가사 관리사 끝없는 `잡음`…24가정, `중도 취소`
엄마를 용서할까요...
아빠와 바람난 상간녀 결혼 축하... 화환보낸 딸
안재욱 미국서 수술시 5억원 비용
여러분이 시어머니 입장이라면 어떤가요?
프랜차이즈 학원이 망한것 같아요
(펌)불륜커플 외도현장
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요
조회수 : 2,832
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
1983518
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0
개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력
작성자 :
목록으로
N
번호
제목
작성자
날짜
조회
506739
50대 되면 남편과의 관계가 좀 친밀해지나요?
4
부부
2015/12/08
3,551
506738
심한 감기몸살 이후에 잇몸이 부워 아파해요
3
고딩
2015/12/08
1,462
506737
마트에서 영수증 꼭 확인하세요
6
홈더하기
2015/12/08
2,667
506736
대통령 해먹을려고 헌법고친 독재자가 3명 있습니다.
1
누구게
2015/12/08
872
506735
응팔 덕분에 다시 듣는 박광현
6
여고생
2015/12/08
1,684
506734
2015년 12월 8일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평
세우실
2015/12/08
408
506733
한중FTA가 열어줄 신세계
4
에헤라 디야..
2015/12/08
1,560
506732
집에서계실때 화장하고 계세요?
48
화장빨
2015/12/08
7,374
506731
헤라 미스트 쿠션 쓰고 있는데..
5
하이
2015/12/08
3,163
506730
30년전 지금 이맘때 ..그리워요
17
그립다
2015/12/08
3,078
506729
급!!!외국인과 갈 한남동 근처 좋은 갈비집 추천 부탁드려요.
1
sos
2015/12/08
719
506728
남편이 체육관 엽니다.
12
퐁퐁
2015/12/08
3,511
506727
남편이 경제권
9
경제권
2015/12/08
4,663
506726
송파,강동구 맛집과 괜찮은 식당~~
48
호로록
2015/12/08
2,184
506725
분당이나 용인에 흉부내과 있을까요?
2
알려주세요
2015/12/08
1,124
506724
유부녀 되기 직전 5개월!!
8
유부녀
2015/12/08
2,221
506723
안철수는 정치 하려면 그냥 자기 정치 하세요
21
.....
2015/12/08
1,570
506722
한국, 내년 유엔 인권이사회 의장 맡는다
2
샬랄라
2015/12/08
686
506721
해외 인턴쉽이요
3
인턴쉽
2015/12/08
1,069
506720
이럴때 안경값을 물어주어야 할까요?
5
학교에서
2015/12/08
1,489
506719
6개월 아기와 놀러갈곳 추천부탁드려요
7
고민
2015/12/08
3,681
506718
근육통에 바르는스포츠젤알려주세요
3
운동후
2015/12/08
1,257
506717
로스쿨지지하는분, 로스쿨생들이 사시 폐지 1인시위하는 이유가 뭔..
12
dsad
2015/12/08
1,653
506716
낼모임하는 로또2만원어치 모아서 한사람에게 몰아주려고 하거든요
1
..
2015/12/08
1,081
506715
드라마 다시보기사이트 안전한거 뭐가있을까요?
2
나나
2015/12/08
3,659
<<
<
45171
45172
45173
45174
45175
45176
45177
45178
45179
45180
>
>>
이전 자유게시판
게시판 검색
제목
내용
닉네임