82cook.com을 즐겨찾기에 추가
로그인
열기
목차
주메뉴 바로가기
컨텐츠 바로가기
검색 바로가기
로그인 바로가기
주메뉴
LIVING
리빙
살림돋보기
리빙데코
살림물음표
살림의기초
쇼핑정보
FOOD & COOKING
푸드 앤 쿠킹
키친토크
뭘사다먹지?
요리물음표
식당에가보니
히트레시피
요리의기초
LIFE
라이프
육아&교육
건강
뷰티
패션
COMMUNITY
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
EVENT
이벤트
이벤트
SHOPPING
쇼핑
쇼핑마당
login form
아이디
비밀번호
[ 회원가입 ]
아이디/ 비밀번호 찾기
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
자유게시판
최근 많이 읽은 글
오늘 윤부부 엄청 열받았네요
제니는 훅 갔네요
모르는 아이들이 돈을 달라고 해요
장윤정은 술 줄여할듯 싶어요
변희재 결혼했네요!
50대 후반 날씬 하려면 도대체 얼마나 안 먹어야
에효...전쟁 시작됐네요. 이란 미사일 200발 발사....
돈에 관심없다는 시누
‘파경’ 박지윤‧최동석, 모두 상간 소송 제기…진실공방 돌입
최동석씨 단독 인터뷰네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요
조회수 : 2,831
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
1983518
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0
개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력
작성자 :
목록으로
N
번호
제목
작성자
날짜
조회
507027
크리스마스가 명절도 아닌데 그 날 왜 시댁에 오라는지.
47
봉평샘물
2015/12/09
9,447
507026
독립운동하면 3대가 망한다
3
...
2015/12/09
973
507025
서울대비주류학과와 연고대 상경중에서...
49
전공
2015/12/09
5,901
507024
가족모임장소
가족모임
2015/12/09
566
507023
지인이 카페 개업하는데 화분 괜찮을까요?
10
개업
2015/12/09
1,795
507022
영화 제목 문의드립니다.
3
...
2015/12/09
711
507021
잡 오퍼시 월급 협상
4
어떻게 할지..
2015/12/09
1,250
507020
한국에서 중학생 조카들이 놀러 오는데, 디즈니 랜드와 유니버셜 ..
5
미국 아짐
2015/12/09
2,048
507019
아이디어로 돈을 버는방법좀 알려주세요
4
ㅠㅡㅡ
2015/12/09
1,438
507018
애인이나 가까운 사람들이랑 알면알수록 생각,가치관다르다 느껴보셨..
9
ㄹㄴㄹ
2015/12/09
4,588
507017
히트레서피 닭백숙 해보신분~~
2
동글이
2015/12/09
1,002
507016
잠이 너무 많아요
4
suk
2015/12/09
1,601
507015
고3되는 아들이 너무 급격히 살이 찝니다ㅠ
6
ᆢ
2015/12/09
1,910
507014
통합에 대한 이야기 - 문재인 [동영상]
1
함석집꼬맹이..
2015/12/09
474
507013
이성파와 감성파 사이에는 뛰어넘을 수 없는 이해의 벽이 있는걸까..
6
이성과감성
2015/12/09
1,179
507012
극세사 이불 도저히 못고르겠어요......
11
tapas
2015/12/09
2,946
507011
장염으로 고생하는 40대 여성께 어떤 음식이 좋을까요?
5
병문
2015/12/09
1,396
507010
겁이 엄청 많은 아기..괜찮을까요?
17
....
2015/12/09
2,946
507009
피코탄과 린디백중에서~
49
ㅎㅎ
2015/12/09
3,243
507008
일체형침대 써보신분 계세요?
2
궁금
2015/12/09
1,486
507007
가스건조기와 통돌이 드럼 고민
1
음..
2015/12/09
1,419
507006
6살 이런 아들 성향이요.
1
..
2015/12/09
981
507005
이터널션샤인 질문있어요
3
이터널
2015/12/09
1,353
507004
억울함당했데 어찌할수없는 현실이라면 어떤마음을 가져야
8
..
2015/12/09
1,468
507003
한상균 위원장 관련 팩트
2
간장피클
2015/12/09
1,198
<<
<
45141
45142
45143
45144
45145
45146
45147
45148
45149
45150
>
>>
이전 자유게시판
게시판 검색
제목
내용
닉네임