모든언어가 그렇겠지만
일상적으로 빠르게 대화하는 걸 알아듣는게 글로 보는것보다 힘겹더라구요.
영어도 네이티브들이 아주 빠르게 말할때는 발음이랑 문법이 막 혼동되서 잘알아듣지못할때가 많구요
일상적인 대화수준이나 혹은 드라마(?)같은 상황이 들리거나 이해될 정도가 되는데
얼마나 걸리셨나요?~
모든언어가 그렇겠지만
일상적으로 빠르게 대화하는 걸 알아듣는게 글로 보는것보다 힘겹더라구요.
영어도 네이티브들이 아주 빠르게 말할때는 발음이랑 문법이 막 혼동되서 잘알아듣지못할때가 많구요
일상적인 대화수준이나 혹은 드라마(?)같은 상황이 들리거나 이해될 정도가 되는데
얼마나 걸리셨나요?~
5년 빡세게 공부하고 어느날 중국드라마 보면서 질질 짜고있는 저를 발견했어요.근데 중국드라마 한자 자막이 항상있다는게 함정.반은 듣고 반은 읽은것같아요. 중국인하고 대화는2년지나니 가능했습니다.가능했다는거지 유창한회화는 지금도 어려워요
전공자에요. 2년정도는 매일 2시간 정도씩 매달리셔야 어느정도 회화 가능해져요. 물론 인사말 조금하고 아기언어 수준이면 이보다 짧지만요..
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
502694 | 라섹수술 한 분들께 질문있어요 12 | 궁금 | 2015/11/23 | 4,048 |
502693 | 같은 모임안에서 3 | 도리 | 2015/11/23 | 1,112 |
502692 | 소비습관-이해 안가는 사고방식 9 | ㅇㅇㅇ | 2015/11/23 | 2,815 |
502691 | 이러지도 저러지도 못해요... 3 | 아... | 2015/11/23 | 959 |
502690 | 당신도 해당?..괴상한 '천재의 특징' 5가지 2 | 흠 | 2015/11/23 | 2,650 |
502689 | 부모는 자녀를 온전히 사랑하지 못하나요 7 | .. | 2015/11/23 | 1,787 |
502688 | 남대문 시장 갈예정인데 뭐사면 좋나요? 1 | 남대문 | 2015/11/23 | 1,148 |
502687 | 대학생 아이 사회성 어떻게 개발 시켜야 할까요? 4 | 마음 아픈 | 2015/11/23 | 2,325 |
502686 | 이 맞춤법 맞게 쓰셨나요? 23 | 이제 | 2015/11/23 | 2,516 |
502685 | 광희는 반응좋은데 정준하는.. 4 | ㅇㄷ | 2015/11/23 | 2,809 |
502684 | 김영삼 퇴임 2일전 여론조사 8 | YS지지도 | 2015/11/23 | 1,690 |
502683 | 그라비올라 효과보신분 계시나요? 1 | ... | 2015/11/23 | 2,112 |
502682 | 옥수수수염같은 머리털?이 반짝반짝해졌어요~ 11 | 서익라 | 2015/11/23 | 3,500 |
502681 | 올 것이 왔습니다.. 남편의 퇴직 6 | 드디어 | 2015/11/23 | 5,093 |
502680 | 애들 대학생되면 보통 얼마가 들어가는거죠? 4 | 궁금 | 2015/11/23 | 1,881 |
502679 | 밍크치마레깅스 1 | 레깅스 | 2015/11/23 | 956 |
502678 | 말 함부로 하는 친구 7 | 속상 | 2015/11/23 | 3,243 |
502677 | 김영삼전대통령님 분향소 다녀왔어요 16 | 부탁 | 2015/11/23 | 3,413 |
502676 | 김나영 진짜 너무 멋있는거같아요.. 13 | Ann | 2015/11/23 | 6,658 |
502675 | 드디어 길냥이를 업어왔어요 13 | 알려주세요 | 2015/11/23 | 2,497 |
502674 | 광희 방어잡이 간 프로그램 지금 하네요 7 | 그린실버 | 2015/11/23 | 2,720 |
502673 | 미니 크로스백 6 | ㅎ | 2015/11/23 | 2,495 |
502672 | 김장에 양파넣기 5 | 김장 | 2015/11/23 | 2,316 |
502671 | 혀니맘(농산물) 연락처 아시는 분 부탁드려요. 2 | 애타게 찾아.. | 2015/11/23 | 702 |
502670 | 40대 후반 1 | 걱정 | 2015/11/23 | 1,605 |