모든언어가 그렇겠지만
일상적으로 빠르게 대화하는 걸 알아듣는게 글로 보는것보다 힘겹더라구요.
영어도 네이티브들이 아주 빠르게 말할때는 발음이랑 문법이 막 혼동되서 잘알아듣지못할때가 많구요
일상적인 대화수준이나 혹은 드라마(?)같은 상황이 들리거나 이해될 정도가 되는데
얼마나 걸리셨나요?~
모든언어가 그렇겠지만
일상적으로 빠르게 대화하는 걸 알아듣는게 글로 보는것보다 힘겹더라구요.
영어도 네이티브들이 아주 빠르게 말할때는 발음이랑 문법이 막 혼동되서 잘알아듣지못할때가 많구요
일상적인 대화수준이나 혹은 드라마(?)같은 상황이 들리거나 이해될 정도가 되는데
얼마나 걸리셨나요?~
5년 빡세게 공부하고 어느날 중국드라마 보면서 질질 짜고있는 저를 발견했어요.근데 중국드라마 한자 자막이 항상있다는게 함정.반은 듣고 반은 읽은것같아요. 중국인하고 대화는2년지나니 가능했습니다.가능했다는거지 유창한회화는 지금도 어려워요
전공자에요. 2년정도는 매일 2시간 정도씩 매달리셔야 어느정도 회화 가능해져요. 물론 인사말 조금하고 아기언어 수준이면 이보다 짧지만요..
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
494316 | 폐암 3기 수술후 중환자실로 가는지 병실로 가는지 3 | 아시는분? | 2015/10/26 | 3,645 |
494315 | “노벨경제학상 ‘위대한 탈출’ 한국어판, 판매 중단하라” 5 | 세우실 | 2015/10/26 | 1,544 |
494314 | 힘든 마음 누구한테 말할지 2 | 외로움 | 2015/10/26 | 1,841 |
494313 | 디지털 펌 얼마주고 하세요? 3 | 123 | 2015/10/26 | 2,547 |
494312 | 손걸레질은 다르네요 4 | ㅇ | 2015/10/26 | 3,963 |
494311 | 콩나물 꼬리 다 떼야 하는건가요?? 49 | 저녁준비 | 2015/10/26 | 4,367 |
494310 | 아까 남학생 성 정체성이 의심된다고 하던 글 4 | 207.44.. | 2015/10/26 | 2,174 |
494309 | 블로그 하시는분? | ... | 2015/10/26 | 809 |
494308 | 고추를 썰어서 냉동해서 썼는데요 49 | dd | 2015/10/26 | 7,557 |
494307 | 10.26 사태.. 박정희의 최후 16 | 김재규 | 2015/10/26 | 2,958 |
494306 | 스포)오베라는 남자 | 렌 | 2015/10/26 | 1,743 |
494305 | 실명걸고 박주신 대리신검 증언하는 의사 벌써 12명. 12 | 병역해외도피.. | 2015/10/26 | 3,725 |
494304 | 학부모 모임에서 예쁜 엄마... 48 | 모임에서 | 2015/10/26 | 37,518 |
494303 | 단톡방에서 또다른 단톡방이 생기면... 2 | 카톡안하는 .. | 2015/10/26 | 1,651 |
494302 | 한라산 올라가 보신 분 계세요? 8 | .. | 2015/10/26 | 1,560 |
494301 | 아스퍼거나 비슷한 게 아닐까 싶어요. 소풍이 늘 싫었던 분 안 .. 11 | 제가 | 2015/10/26 | 4,709 |
494300 | 두통이라 하기엔? 어지럼증? 뇌가 부은느낌이 지속되어요 5 | 어지럼증 | 2015/10/26 | 7,230 |
494299 | "햄이 발암물질?"…WHO발표 앞두고 업계 '.. 2 | 샬랄라 | 2015/10/26 | 3,127 |
494298 | 제대로 걷는법?? 한말씀씩만 해주세요 ㅠ 48 | 왕초보 | 2015/10/26 | 5,946 |
494297 | 청소년 보험 8 | 질문 | 2015/10/26 | 1,703 |
494296 | 통영가려는데 추천하고픈 숙소 있으신가요? 10 | 숙소 | 2015/10/26 | 2,694 |
494295 | 혈압이 140 어쩌죠 8 | 40대 | 2015/10/26 | 2,972 |
494294 | 정기적금 이자율..... 1% 대..적금 어디다 하세요? 3 | 햇살 | 2015/10/26 | 2,704 |
494293 | 글 지울께요. 감사합니다. 26 | 딸이 중3이.. | 2015/10/26 | 3,883 |
494292 | 이런제가 너무한가요 ㅠ 7 | 찡찡 | 2015/10/26 | 2,408 |