82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

황당하다를 영어로 어떻게?

황당하다 조회수 : 3,797
작성일 : 2015-09-03 21:20:31
비행기 기장이 자기 자녀를 조종석에 앉히는 바람에
비행기가 추락해서 승객 전원 사망하는 일을 듣고
정말 황당한 사건이다 라고 말하려면
어떤 형용사를 쓰거나
어떤 표현을 쓰는게 적절할까요?
IP : 183.100.xxx.42
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎㅎ
    '15.9.3 9:39 PM (210.57.xxx.23)

    Absurd 어떨까요???

  • 2. ridiculous
    '15.9.3 9:40 PM (2.217.xxx.177)

    인데요 상황으로봐선

  • 3.
    '15.9.3 10:13 PM (220.92.xxx.165)

    떠오르는 단어가 insane이네요.

  • 4. ㅇㅇ
    '15.9.3 10:20 PM (210.179.xxx.213) - 삭제된댓글

    absurd

    만약, 그 아티클 읽는 사람이 슬프게 생각하면, tragic

  • 5. ㅇㅇㅇ
    '15.9.3 11:09 PM (211.227.xxx.49)

    im so embarrased.. 당황스럽네요~

  • 6. ...
    '15.9.3 11:27 PM (221.139.xxx.195)

    How absurd

  • 7. 한단어
    '15.9.4 3:57 AM (99.226.xxx.32)

    로 ...flabbergasted!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
480663 곧 엄마 생신인데 신림이나 신도림 여의도 그 쪽에 생신축하 점심.. 5 난나 2015/09/05 1,498
480662 경성스캔들같은 드라마 추천이요 16 ggg 2015/09/05 2,877
480661 세월호508일) 아홉분외 미수습자님,꼭 가족분들과 만나시게 되기.. 7 bluebe.. 2015/09/05 595
480660 말레시아 3 출장 2015/09/05 1,509
480659 두번째 스무살 23 달달 2015/09/05 7,459
480658 아~놔~ 김치냉장고 고장나더니 밥솥까지 펑 터졌어요 ㅠㅠ 가전 2015/09/05 1,617
480657 영화를 집에서 어떻게 보나요? 5 즈내 2015/09/05 1,750
480656 다비도프 에스프레소 맛이 궁금해요 2 커피 2015/09/05 2,005
480655 이쁜 여자들은 좋겠어요 정말.. 8 ,,, 2015/09/05 5,948
480654 사야 하는 건 여전히 막아놨네요-_- 1 아이허브 2015/09/05 1,796
480653 허세많은 시어머니 4 그냥 2015/09/05 3,253
480652 대치,도곡동 학군고려 질문이요 ^^ 14 맘~ 2015/09/05 5,527
480651 학교다녀왔습니다 김정훈 10 천재 2015/09/05 5,536
480650 그냥...... 3 ..... 2015/09/05 1,302
480649 아래 목사가 10대 아이들 성폭행한 것 보다가 든 생각 2 ... 2015/09/05 2,013
480648 송파쪽에 있는 '가든파이브'는 왜 그렇게 장사가 안 되나요..... 4 궁금 2015/09/05 6,018
480647 아픈 아이 사춘기 잘 넘긴 엄마들 계실까요...? 16 환아엄마 2015/09/05 3,358
480646 포기는 어떻게 하는건가요?인연 만나는거 포기하구싶어요 4 포기 2015/09/05 1,804
480645 모공 민감 피지 지성피부 수분에센스 부탁드려요... 3 열매사랑 2015/09/05 1,902
480644 그냥 육아힘듬의 투정이랄까.. 7 하루8컵 2015/09/05 1,638
480643 그릭요거트 변비에 효과 있나요? 3 믿고 바라는.. 2015/09/05 4,347
480642 영화 한 편 추천해 주세요 41 다시 떠오를.. 2015/09/05 4,478
480641 어제 올라왔던 눈에 넣는 영양제 6 궁금 2015/09/05 3,043
480640 어제 교통사고합의문의 물었봤던 사람입니다. 5 .. 2015/09/05 1,812
480639 갑상선기능항진증이라네요 27 제가 2015/09/05 8,946