82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

황당하다를 영어로 어떻게?

황당하다 조회수 : 3,661
작성일 : 2015-09-03 21:20:31
비행기 기장이 자기 자녀를 조종석에 앉히는 바람에
비행기가 추락해서 승객 전원 사망하는 일을 듣고
정말 황당한 사건이다 라고 말하려면
어떤 형용사를 쓰거나
어떤 표현을 쓰는게 적절할까요?
IP : 183.100.xxx.42
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎㅎ
    '15.9.3 9:39 PM (210.57.xxx.23)

    Absurd 어떨까요???

  • 2. ridiculous
    '15.9.3 9:40 PM (2.217.xxx.177)

    인데요 상황으로봐선

  • 3.
    '15.9.3 10:13 PM (220.92.xxx.165)

    떠오르는 단어가 insane이네요.

  • 4. ㅇㅇ
    '15.9.3 10:20 PM (210.179.xxx.213) - 삭제된댓글

    absurd

    만약, 그 아티클 읽는 사람이 슬프게 생각하면, tragic

  • 5. ㅇㅇㅇ
    '15.9.3 11:09 PM (211.227.xxx.49)

    im so embarrased.. 당황스럽네요~

  • 6. ...
    '15.9.3 11:27 PM (221.139.xxx.195)

    How absurd

  • 7. 한단어
    '15.9.4 3:57 AM (99.226.xxx.32)

    로 ...flabbergasted!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
494124 엄정화말에요 49 2015/10/26 22,967
494123 연예인꿈 별똥별꿈 ufo꿈 2 2015/10/26 1,611
494122 분당, 수지등 추천 좀 부탁드릴게요. 15 기대 2015/10/26 2,681
494121 마*스 스니커즈가 눈에 밟혀요..ㅜ 10 .. 2015/10/26 2,177
494120 45키로인데 거식증소리들었네요 27 골골 2015/10/26 5,858
494119 참 사랑의 기억은 오래가는 것 같아요 2015/10/26 1,238
494118 파파이스 71회, 세월호 앵커 8 학살 2015/10/26 2,682
494117 조부모 장례식에 손주는 6 보통 2015/10/26 6,145
494116 2015년 10월 26일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 세우실 2015/10/26 617
494115 남편을 돈벌어오는 기계로 생각하고 사시는분 계시나요? 37 망했어요 2015/10/26 14,685
494114 드라메르 크림 바르고 있어영 10 건성피부 화.. 2015/10/26 6,468
494113 [사면초가 국정교과서] ‘국정화 반대’ 해외 확산 1 경향 2015/10/26 710
494112 애인있어요 진언이 심쿵하다는분들 15 ## 2015/10/26 3,929
494111 문재인, '박정희 교과서엔 위안부가 없었다' 7 굴욕의한일회.. 2015/10/26 1,077
494110 정리잘하시는분께 질문 49 철학가 2015/10/26 5,446
494109 실비 보험 만기 언제로 하셨어요? 12 질문 2015/10/26 3,308
494108 애인있어요 가 가능한 이야기인가요?? 3 .. 2015/10/26 2,040
494107 푸틴 연설 전문 2 세계는 지금.. 2015/10/26 902
494106 평일에 꾸준히 게임 1-2시간 하던 중2아들에게 선전포고 4 중2Vs m.. 2015/10/26 2,774
494105 애인있어요 상견례에 왜 진언이 아버지는 안오셨나요? 49 ㅇㅇㅇㅇㅇ 2015/10/26 2,808
494104 서울대에 많이 들어간 출신학교 4 ... 2015/10/26 2,607
494103 남대문수입상가에 수입세제 같은것도 파나요? 2 하늘담은 2015/10/26 829
494102 매일 장보면 오히려 식비 지출이 더 크지 않던가요? 6 저는 그렇던.. 2015/10/26 3,246
494101 제주도에서 술 사서 오려면... 4 궁금해요 2015/10/26 6,323
494100 님들이 미혼 백수라면 행복한삶을 위해 뭘 하실거에요? 49 .. 2015/10/26 5,518