82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

황당하다를 영어로 어떻게?

황당하다 조회수 : 3,628
작성일 : 2015-09-03 21:20:31
비행기 기장이 자기 자녀를 조종석에 앉히는 바람에
비행기가 추락해서 승객 전원 사망하는 일을 듣고
정말 황당한 사건이다 라고 말하려면
어떤 형용사를 쓰거나
어떤 표현을 쓰는게 적절할까요?
IP : 183.100.xxx.42
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎㅎ
    '15.9.3 9:39 PM (210.57.xxx.23)

    Absurd 어떨까요???

  • 2. ridiculous
    '15.9.3 9:40 PM (2.217.xxx.177)

    인데요 상황으로봐선

  • 3.
    '15.9.3 10:13 PM (220.92.xxx.165)

    떠오르는 단어가 insane이네요.

  • 4. ㅇㅇ
    '15.9.3 10:20 PM (210.179.xxx.213) - 삭제된댓글

    absurd

    만약, 그 아티클 읽는 사람이 슬프게 생각하면, tragic

  • 5. ㅇㅇㅇ
    '15.9.3 11:09 PM (211.227.xxx.49)

    im so embarrased.. 당황스럽네요~

  • 6. ...
    '15.9.3 11:27 PM (221.139.xxx.195)

    How absurd

  • 7. 한단어
    '15.9.4 3:57 AM (99.226.xxx.32)

    로 ...flabbergasted!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
479314 맥심 ˝표지 논란 사과..전량 회수 후 폐기˝ 공식입장 8 세우실 2015/09/04 2,360
479313 건강하고 튼실한 몸매로 만족하고 살까요? 4 튼튼 2015/09/04 1,508
479312 머리가 아래로 내려가는 운동 못하는 분들 계세요~ 1 . 2015/09/04 858
479311 혹 '봄 영화사' 에 대해 아시는 분 계시나요? 4 영화 2015/09/04 1,414
479310 판교(운중동)가 확실히 공기가 좋은건 맞습니까??? 9 ㅇㅇ 2015/09/04 3,939
479309 언제까지 재워주나요? 3 ... 2015/09/04 903
479308 김상곤 "안철수, 무례하고 무책임" 11 샬랄라 2015/09/04 1,572
479307 선생님 상담갈때 빈손으로 가시나요? 18 고민맘 2015/09/04 5,365
479306 수영을 시작했어요(즐거운 기초반 수강생) 5 물개 2015/09/04 2,062
479305 무릎아래랑 손이 저리고 아파요 2 39 2015/09/04 1,278
479304 가끔 힘들다는 글 중 자기가 자기 팔자꼬는 것도 있는 듯해요 2 그냥 2015/09/04 1,596
479303 발목 얇고 종아리 두꺼운 사람은 어떤 옷? 2 ㅇㅇ 2015/09/04 2,114
479302 느리고 말 많이 없고 생각 많은 사람 ..빠릿해지는 법이 뭔가요.. 2 2015/09/04 1,760
479301 안방을 아이방 만들어주면 안되나요?혹시 미신같은게 있는지... 18 샬랄라12 2015/09/04 14,533
479300 과외선생인데 과외비 여태 제때 안주시는 분 앞으로도 계속 그러겠.. 7 에휴 2015/09/04 2,502
479299 머리 펌 보통 몇달에 한번정도 하시나요? 6 ㄷㄷㄷ 2015/09/04 3,009
479298 술 먹고 수시로 지각, 결근하는 직장 상사. 4 aprilb.. 2015/09/04 1,645
479297 설악산 케이블카 표결때 무자격 정부위원 참여 드러나 세우실 2015/09/04 414
479296 현재 세월호 유가족 동거차도 상황 2 침어낙안 2015/09/04 1,205
479295 시진핑이 하지도 않은말..각색해서 배포한 청와대 5 과대치적 2015/09/04 1,314
479294 태권도 국제사범 자격증에 대해 아시는 분 도움 2015/09/04 724
479293 제인 구달이라는 분 어떤 분인가요? 7 오우 2015/09/04 1,569
479292 대문의 60세 스토커얘기보니 대천인가 미친영감얘기 생각납니다 2 무서 2015/09/04 1,848
479291 아..워킹데드 왜 이렇게 슬프죠? 꾸역꾸역..목이 메여요. 6 대박 2015/09/04 2,026
479290 갑질하는 남친에게 매달리는 저.... 도와주세요 33 df 2015/09/04 6,857