82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

황당하다를 영어로 어떻게?

황당하다 조회수 : 3,597
작성일 : 2015-09-03 21:20:31
비행기 기장이 자기 자녀를 조종석에 앉히는 바람에
비행기가 추락해서 승객 전원 사망하는 일을 듣고
정말 황당한 사건이다 라고 말하려면
어떤 형용사를 쓰거나
어떤 표현을 쓰는게 적절할까요?
IP : 183.100.xxx.42
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎㅎ
    '15.9.3 9:39 PM (210.57.xxx.23)

    Absurd 어떨까요???

  • 2. ridiculous
    '15.9.3 9:40 PM (2.217.xxx.177)

    인데요 상황으로봐선

  • 3.
    '15.9.3 10:13 PM (220.92.xxx.165)

    떠오르는 단어가 insane이네요.

  • 4. ㅇㅇ
    '15.9.3 10:20 PM (210.179.xxx.213) - 삭제된댓글

    absurd

    만약, 그 아티클 읽는 사람이 슬프게 생각하면, tragic

  • 5. ㅇㅇㅇ
    '15.9.3 11:09 PM (211.227.xxx.49)

    im so embarrased.. 당황스럽네요~

  • 6. ...
    '15.9.3 11:27 PM (221.139.xxx.195)

    How absurd

  • 7. 한단어
    '15.9.4 3:57 AM (99.226.xxx.32)

    로 ...flabbergasted!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
478460 길냥이가 사료를 안먹는건 배가안고픈건가요? 3 퓨어코튼 2015/09/03 1,135
478459 한국판 맥심표지보셨어요? 16 화이트스카이.. 2015/09/03 3,496
478458 김태희 피부가 엄청 좋아졌네요~ 4 33333 2015/09/03 4,379
478457 기초후 아토팜크림 바르나요? 2 열매사랑 2015/09/03 1,511
478456 3~4세 아기 키우시는분들께 여쭤봅니다 4 선물 2015/09/03 1,541
478455 쿠팡 가입 안하신분들 가입하시고 케익 받으세요. 6 쿠팡 2015/09/03 2,455
478454 며느리 도리? 7 미미 2015/09/03 3,264
478453 제이세라 .라는 가수가 있었네요??? 1 참잘부르는데.. 2015/09/03 527
478452 50대 아저씨들 퇴근 몇시에 하시나요 1 퇴근 2015/09/03 922
478451 출판사 일하는데... 28 에디터 2015/09/03 10,861
478450 아이에게 화내고 넘 후회되요.. 11 ㅎㅎ 2015/09/03 2,646
478449 임수정 황정민 나오는 영화 행복 보신분~ 4 허니문 2015/09/03 1,988
478448 에르메스 선셋 콘서트 이젠 안하나요 ? ........ 2015/09/03 955
478447 늙은호박 손질중인데 호박씨는 버리나요? 2 호박죽 2015/09/03 1,431
478446 줌바 해보신분.. 2 살 잘 빠지.. 2015/09/03 1,683
478445 출출해서 미숫가루 한대접 타왔어요. 11 갑자기 2015/09/03 2,444
478444 입시 사이트 정보.. 중하위권 하위권도 적중률 좋던가요? 4 작년 2015/09/03 1,450
478443 며느님들,,,, 시어머님이 주시는 음식 싫으신 분들,,, 39 음.... 2015/09/03 13,036
478442 세월호506일) 아홉분외 미수습자님,꼭 가족분들 만나시게 되기를.. 10 bluebe.. 2015/09/03 1,266
478441 차안에서 자연적인 좋은향 나게 하는 방법 없을까요? 11 질문이 2015/09/03 3,036
478440 교통사고로 갈비뼈금이갔는데 골절진단비를.. 3 보험전문가 2015/09/03 3,616
478439 제가 이기적인지 좀 봐주세요 남편과 함께 볼께요 161 질문 2015/09/03 21,456
478438 커피 3 ~~^^ 2015/09/03 1,133
478437 콩기름 중에, 오뚜기가 제일 싼거 아시죠? 2 헐~~ 2015/09/03 2,946
478436 소개팅 주선이용 어떨까요~? 4 ㅜㅜ 2015/09/03 1,332