82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

필리핀 사람들 발음이 어느정도 인가요?

궁금 조회수 : 2,109
작성일 : 2015-08-27 16:58:19
전화영어 샘플 테스트 해봤는데 발음이 생각보다 넘 좋은데요
미주 영어는 가격이 확 틀리더라구요
그래서 그냥 필리핀사람한테 받았는데
악센트나 발음 굴리는게 생각보다 괜찮아서 깜짝 놀랐어요
어릴때 미국서 살다와서 영어는 못하지만 발음에는 신경쓰는편인데
오늘 받은 사람이 유독 잘하는건지 궁금해서요
상담해주는 한국사람이 자기네 선생들 다들 이정도는 한다하는데
인도인이나 이태리사람이 하는 티피컬한 자기네 나라식 영어..
억양 강렬하게 바꿔서 하는 느낌이 아니였어요

그냥 유창한 느낌??
요즘은 울나라 애들도 발음은 좋다고 하더니
하도 국제화시대라 상향조정 된건가요?
하여튼 신기했네요



IP : 223.62.xxx.80
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '15.8.27 5:11 PM (223.62.xxx.120)

    운이 좋았나 보군요.
    필리핀은 영어 발음 진짜 아닙니다.완전 달라요. 물론 알아 들을 수는 있죠. 근데 그런식으로 발음하면 나중에 교정해야 합니다.

  • 2. 사람마다 달라요
    '15.8.27 5:13 PM (175.223.xxx.119)

    뚜뚜거리는거 포함, 갸들 억양 심한 사람도 있지만 미국식으로 따로 연습하는 사람들은 괜찮은 편이에요. 어린이집 다니는 꼬맹이도 r발음은 한국인보다 월등해서 놀랐네요. 테스트하는 선생만 좋을 수도 있으니 유의하시구요

  • 3. ..
    '15.8.27 5:16 PM (49.144.xxx.107)

    일반적인 필리피노는
    영어에 따갈로그식 발음이 들어가 안좋지만
    좋은 대학 출신이거나 언어에 재능있는 필리피노는
    발음이 꽤 좋은 편이예요.
    한국 사람들이 워낙 영어발음에 민감해서
    한국인 상대 전화영어 샘들 뽑을때
    유독 발음에 주안점을 두고 요즘은 채용하는 추세라 합니다.

  • 4. 가격
    '15.8.27 5:54 PM (211.36.xxx.193)

    궁금합니다

  • 5. ..
    '15.8.27 6:51 PM (112.152.xxx.106)

    전화영어 좀 해봤는데, 다들 발음 좋던데요. 다들 대졸자고요.

  • 6. 궁금
    '15.8.27 7:34 PM (112.150.xxx.61)

    그러게요 제가 운이 좋기도 했나보네요 발음 이상한 사람들도 많을테죠? 필리핀에 가본것도 아니고 필리핀드라마??등을 본것도 아니라ㅋㅋ 따갈로근지 뭔지는 전혀 몰겠네요 수업하시는 분도 잘하는 분이길 바래봅니당

  • 7. .....
    '15.8.27 8:18 PM (175.204.xxx.239) - 삭제된댓글

    본문에 벗어난 얘기지만
    지나치게 발음에 연연하지 않아도 되는데
    경상도 아저씨가 서울말 안쓴다고 서울사람 누구도 뭐라하지 않고
    금발녀가 너무 자연스럽게 한국어 발음하는 것이 오히려 신기하고 어색할지경
    반기문님께서 향토 된장발음과 억야으로 영어를해도
    모두가 그 전달하고자하는 말의 내용과 그 가치에 존경과 찬사를 보내게되지요
    한국인은 한국적 액센트와 억양으로도 충분히 원하는 내용을 대화할 수 있는거고
    그거 언어의 소통기능에 별 무리없고 자연스럽지요!!
    아랍인도 남미인도 어느 대륙 출신이래도 모두 자신들 고유한 억양과 엑센트를
    부끄러움없이 자연스럽고 당당하게 표현하고 있지요.
    고치고 바로잡기가 힘들기도 하니까요~~ ㅋㅋ

  • 8. .....
    '15.8.27 8:18 PM (175.204.xxx.239) - 삭제된댓글

    본문에 벗어난 얘기지만
    지나치게 발음에 연연하지 않아도 되는데
    경상도 아저씨가 서울말 안쓴다고 서울사람 누구도 뭐라하지 않고
    금발녀가 너무 자연스럽게 한국어 발음하는 것이 오히려 신기하고 어색할지경
    반기문님께서 향토 된장발음과 억양으로 영어를해도
    모두가 그 전달하고자하는 말의 내용과 그 가치에 존경과 찬사를 보내게되지요
    한국인은 한국적 액센트와 억양으로도 충분히 원하는 내용을 대화할 수 있는거고
    그거 언어의 소통기능에 별 무리없고 자연스럽지요!!
    아랍인도 남미인도 어느 대륙 출신이래도 모두 자신들 고유한 억양과 엑센트를
    부끄러움없이 자연스럽고 당당하게 표현하고 있지요.
    고치고 바로잡기가 힘들기도 하니까요~~ ㅋㅋ

  • 9. .....
    '15.8.27 8:20 PM (175.204.xxx.239) - 삭제된댓글

    본문에 벗어난 얘기지만
    지나치게 발음에 연연하지 않아도 되는데
    경상도 아저씨가 서울말 안쓴다고 서울사람 누구도 뭐라하지 않고
    금발녀가 너무 자연스럽게 한국어 발음하는 것이 오히려 신기하고 어색할지경
    반기문님께서 향토 된장발음과 억양으로 영어를해도
    모두가 그 전달하고자하는 말의 내용과 그 가치에 존경과 찬사를 보내게되지요
    한국인은 한국적 액센트와 억양의 영어로도 충분히 원하는 내용을 대화할 수 있는거고
    그거 언어의 소통기능에 별 무리없고 자연스럽지요!!
    아랍인도 남미인도 어느 대륙 출신이래도 모두 자신들 고유한 억양과 엑센트의 영어사용을
    부끄러움없이 자연스럽고 당당하게 표현하고 있지요.
    고치고 바로잡기가 힘들기도 하니까요~~ ㅋㅋ

  • 10. 저도
    '15.8.27 9:39 PM (112.150.xxx.61)

    점다섯개님 저도 그렇게 생각해요 제가 이분들 발음 따지는건 제가 못알아들을까봐서 입니다ㅋㅋ 원래 후진발음은 영어권 아닌 사람들이 더 못알아듣는답니다 영어권 사람들은 아무리 이상한 억양으로 말해도 내용만 좋으면 잘 알아듣는거 저도 알죠 다만 돈주고 십분씩 영어하는데 그사람말 제가 못알아들으면 몇번씩 물어보느라 시간만 가고 돈도 아깝고 그렇겠죠?ㅋㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
481333 소방관입니다....정말 죄송한데 사소한걸로 전화하지말아주세요!!.. 15 참맛 2015/09/11 4,882
481332 바게트 만드는법 2015/09/11 793
481331 8살.. 구강호흡이요.. 3 고민 2015/09/11 1,297
481330 용팔이..간만에 끝까지 봤네요 2 .. 2015/09/11 1,890
481329 흔히 말하는왕따(아웃사이더)나 은따 등 이것은 철저히 개인의 문.. 3 renhou.. 2015/09/11 2,649
481328 삶은계란 올리브유에 비벼먹으니 맛있네요 4 ㄱㄱ 2015/09/11 2,994
481327 상비/ 하비는 절대 개선이 안되는거 같아요 2 2015/09/11 1,796
481326 조두순같은 악마같은 인간에게 법이 뭐 이래요? 7 아기엄마 2015/09/11 961
481325 펀드 환매해야 할까요? 2 모건 2015/09/11 1,778
481324 세계 1등 천재도 못들어가는 서울대 (펌) 17 아자아자 2015/09/11 5,221
481323 채워지지 않는 인간관계..어떡할까요 11 연희 2015/09/11 3,299
481322 갓난아기때 도망간 엄마 vs 11살쯤 암으로 죽은 엄마..어떤게.. 23 .. 2015/09/11 6,051
481321 추자현 이쁘네요 .. 5 뭐니 2015/09/11 2,982
481320 mbn긴급속보는 노인용이죠. 2 오늘 2015/09/11 1,090
481319 옷, 머리, 가방.... 고민하다 머리에 투자했어요 2 dd 2015/09/11 1,983
481318 웃으면서 화내는 방법좀 알려주세요~ 2 ..... 2015/09/11 1,677
481317 2달된 아이냥이 잠자리 4 아기냥이 2015/09/11 999
481316 인터넷으로 옷샀는데 넘 허접한것이 왔어요 8 쇼핑 2015/09/11 2,313
481315 돈이란 검은 유혹 6 익명 2015/09/11 1,790
481314 인사 안하는 우리 딸 때문에 고민입니다...... 43 자식고민 2015/09/11 6,971
481313 부산74년 언저리도 모일까요 4 74 2015/09/11 1,000
481312 보통 학종과 교과전형에서 내신... 3 ㅎㅎ 2015/09/10 1,697
481311 이 정도면 저한테 관심이 없는 여자분이겠죠? 12 .. 2015/09/10 2,974
481310 게임하라고 하는 아빠 1 엄마 2015/09/10 829
481309 8 고민. 2015/09/10 1,574