아래 경우 미국에 해당하는 내용인데
this DB is provided by the Federal Judiciary in keeping with its commitment to providing public access to court information via a centralized service.
위의 문장에서 the Federal Judiciary는 사법부 정도로 해석하면 될까요?
미국 법무부는 department of justice 로 따로 있구요..
네, 미 사법부에서 미국에있는 여러주들의 판례들을 아울러 볼수있는 자료를 제공해주는데, 그것을 말하는내용같네요.
법무부는 범죄를 수사하는 곳이므로 위 내용과 전혀 상관없을듯요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 499288 | 토요일 경희대 상황 좀 미리 여쭙니다 8 | 수능맘 | 2015/11/11 | 1,460 |
| 499287 | 메갈리아 라는 사이트 아세요 90 | 아하 | 2015/11/11 | 18,263 |
| 499286 | 동대문 제평상인들 장사안되니 자기들끼리 82쿡에 계속 담합해서 .. 16 | 82쿡이호구.. | 2015/11/11 | 9,545 |
| 499285 | 우체국 암보험인데 6 | ㅇㅇ | 2015/11/11 | 2,209 |
| 499284 | 모유수유 완모하신분~~~ 17 | 모유 | 2015/11/11 | 2,567 |
| 499283 | 오늘부터 우편번호 2 | 우편번호 | 2015/11/11 | 889 |
| 499282 | 하우만 어떤가요 쓰고계시분 계신가요? | 관리업체 | 2015/11/11 | 544 |
| 499281 | 강참치 사제복 트위터 반응 모음 6 | ㅍㅎㅎㅎㅎ | 2015/11/11 | 2,456 |
| 499280 | 25년만에 가요. 오름, 둘레길, 먹거리, 바다, 커피, 하나.. 4 | 제주도가요 | 2015/11/11 | 985 |
| 499279 | 내일 경기고 막힐까요? 9 | 고3 | 2015/11/11 | 1,323 |
| 499278 | 방판용 화장품 | 필요해 | 2015/11/11 | 756 |
| 499277 | 부곡하와이 1박2일 ?? 7 | 최근 | 2015/11/11 | 1,429 |
| 499276 | 조카가 낼 시험을 봅니다 응원 부탁드려요^^ 7 | 82님들~~.. | 2015/11/11 | 1,074 |
| 499275 | 동대문 옷 너무 좋네요 7 | ... | 2015/11/11 | 5,000 |
| 499274 | 아이섀도우 블루나 그린 같은밝은색 쓰는분들 있으세요? 3 | 45 | 2015/11/11 | 1,164 |
| 499273 | 박람회를 개최하는 목적이 뭔가요? ^^; 4 | 많구나 | 2015/11/11 | 1,106 |
| 499272 | 완전 긴 롱패딩 나오나요? 3 | ... | 2015/11/11 | 2,430 |
| 499271 | 쓰고 맛없는 김치 구제법 알려주세요 5 | 김치살려 | 2015/11/11 | 1,784 |
| 499270 | 세부여행땜에 남편이 난리예요ㅠㅠ 49 | ㅠㅠ | 2015/11/11 | 29,409 |
| 499269 | 뇌경색인데 병원추천좀 해주세요 4 | .. | 2015/11/11 | 3,145 |
| 499268 | 클래식 고수님들~ 질문있어요 49 | 차이코프스키.. | 2015/11/11 | 1,157 |
| 499267 | 수능보는아이 엄마입니다. 11 | ... | 2015/11/11 | 2,691 |
| 499266 | 빼빼로데이 학교에 아이들 다 빼빼로들고가나요? 23 | 꼬슈몽뜨 | 2015/11/11 | 2,620 |
| 499265 | 상속받은 땅을 파시겠다는데... 4 | ... | 2015/11/11 | 2,321 |
| 499264 | 창덕여고 차로 가기질문입니다. 3 | 수능시험장 | 2015/11/11 | 1,489 |