아래 경우 미국에 해당하는 내용인데
this DB is provided by the Federal Judiciary in keeping with its commitment to providing public access to court information via a centralized service.
위의 문장에서 the Federal Judiciary는 사법부 정도로 해석하면 될까요?
미국 법무부는 department of justice 로 따로 있구요..
네, 미 사법부에서 미국에있는 여러주들의 판례들을 아울러 볼수있는 자료를 제공해주는데, 그것을 말하는내용같네요.
법무부는 범죄를 수사하는 곳이므로 위 내용과 전혀 상관없을듯요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 490019 | 제사에 학떼는 분들 많네요 31 | 흠 | 2015/10/13 | 4,672 |
| 490018 | 도와주세요!! 배추 포기 김치가 짜게 됐어요. 방법 없을까요? 9 | 짠김치 | 2015/10/13 | 1,584 |
| 490017 | 급- 이 노래 제목을 알수있을까요 | 룰루 | 2015/10/13 | 550 |
| 490016 | 청춘fc 보는분 계신가요? 7 | ... | 2015/10/13 | 1,164 |
| 490015 | 어젯밤 꿈에 하얗고 예쁜 뱀꿈을 꿔서 3 | 태몽 아님 | 2015/10/13 | 2,114 |
| 490014 | 미국 의료보험 1 | 티나 | 2015/10/13 | 923 |
| 490013 | 친정 아버지 말씀이 섭섭해요... 8 | 섭섭이 | 2015/10/13 | 2,440 |
| 490012 | 코트 길이 수선해 보신 분? 5 | *** | 2015/10/13 | 3,753 |
| 490011 | 분당 송파 강동에 눈코 성형외과 추천좀해주세용 1 | 하하오이낭 | 2015/10/13 | 763 |
| 490010 | 건설회사에서 | 12355 | 2015/10/13 | 530 |
| 490009 | 2015년 10월 13일 경향신문, 한국일보 만평 49 | 세우실 | 2015/10/13 | 621 |
| 490008 | 조희팔? 교과서 물타기용 같네요 5 | ## | 2015/10/13 | 923 |
| 490007 | 6개월 된... 1 | 나박김치 | 2015/10/13 | 676 |
| 490006 | 현재 초등학교 수업이 몇 분 단위로 되어 있나요? 3 | ... | 2015/10/13 | 883 |
| 490005 | 왕초초보 중국어...도와주세요 3 | 왕초보 | 2015/10/13 | 1,161 |
| 490004 | 운동할때 뭐입고하시나요? 4 | 운동 | 2015/10/13 | 1,144 |
| 490003 | 워킹데드 시즌6 올라왔습니다.! 6 | 쓸개코 | 2015/10/13 | 1,405 |
| 490002 | 재산이 2억이하여야 취직할수 있다는데..참 3 | ... | 2015/10/13 | 3,736 |
| 490001 | 전기장판 생각이.. 17 | 가을밤 | 2015/10/13 | 3,809 |
| 490000 | 내가 성공하지 못하는 이유-사소한 일에도 신경을 쓰는 성격 49 | dd | 2015/10/13 | 12,170 |
| 489999 | ‘청소왕’ 영웅이라고? “비정규직 노예처럼 부리는 곳” | 영웅만들기 | 2015/10/13 | 853 |
| 489998 | 헌법을 바꿀 겁니다. | 이젠 | 2015/10/13 | 553 |
| 489997 | 커트러리 추천해주세요 | 커트러리 | 2015/10/13 | 740 |
| 489996 | 남자들 공감능력 없다는데 이해안되는점.. 49 | ㅇㅇ | 2015/10/13 | 9,902 |
| 489995 | 필라테스 가격 질문이용~ 3 | .. | 2015/10/13 | 3,226 |