아래 경우 미국에 해당하는 내용인데
this DB is provided by the Federal Judiciary in keeping with its commitment to providing public access to court information via a centralized service.
위의 문장에서 the Federal Judiciary는 사법부 정도로 해석하면 될까요?
미국 법무부는 department of justice 로 따로 있구요..
네, 미 사법부에서 미국에있는 여러주들의 판례들을 아울러 볼수있는 자료를 제공해주는데, 그것을 말하는내용같네요.
법무부는 범죄를 수사하는 곳이므로 위 내용과 전혀 상관없을듯요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 509340 | 이 일본어 무슨 말인가요? 12 | 일어 | 2015/12/15 | 2,321 |
| 509339 | 트윈케잌 사용하시는분 계신가요? 4 | say785.. | 2015/12/15 | 1,944 |
| 509338 | 100백만원 2 | ;;;;;;.. | 2015/12/15 | 32,054 |
| 509337 | 인터넷이 넘 느려요.다음 네이버 모두다요. 4 | 안되는건 아.. | 2015/12/15 | 2,235 |
| 509336 | 자연별곡 맛있나요? 12 | . | 2015/12/15 | 3,512 |
| 509335 | 가스건조기 진짜진짜 좋네요 26 | 신세계 | 2015/12/15 | 6,938 |
| 509334 | 집에서 프리랜서로 일하시는 아이 엄마들 계시나요? 7 | 아하아하 | 2015/12/15 | 1,534 |
| 509333 | 김현중 친자검사 했네요 30 | 난리네 | 2015/12/15 | 24,643 |
| 509332 | 해강, 용기...같은 김현주인데 어쩜 이렇게 다른가요? 3 | 꾸미기 나름.. | 2015/12/15 | 1,762 |
| 509331 | 여자들의 이상형은 왜 대부분 존경할수있는 남자일까요? 41 | 궁금 | 2015/12/15 | 14,876 |
| 509330 | 발달지연 아이를 기르시는 선배어머니님들께 묻습니다. 5 | 절실 | 2015/12/15 | 2,673 |
| 509329 | 로또 복권 숫자 문의요. 1 | 소망 | 2015/12/15 | 1,128 |
| 509328 | 포트메리온 그릇세트를 지금 사면 너무 시대에 뒤쳐질까요?? 46 | 고민 | 2015/12/15 | 11,288 |
| 509327 | 이케아가구 좋다 허접하다 왜 의견들이 상반될까요?? 22 | 이케아 | 2015/12/15 | 4,165 |
| 509326 | 초1 돌봄 방학 도시락 준비중 도시락 김통 없을까요? 5 | 도시락고민 | 2015/12/15 | 1,533 |
| 509325 | 블로그 서로이웃을 이웃으로 바꾸는 방법이 있나요? 1 | Christ.. | 2015/12/15 | 604 |
| 509324 | 정말 본인 냄새는 본인이 모르는걸까요? 9 | 아이쿰 | 2015/12/15 | 4,803 |
| 509323 | 쌍용차 사태 6년 만에…한상균 등 150명 복직 잠정 합의 5 | 세우실 | 2015/12/15 | 1,019 |
| 509322 | 문용식님의 온라인입당에 관한글 6 | 레몬즙 | 2015/12/15 | 849 |
| 509321 | 아파트 30층 괜찮을까요? 18 | ... | 2015/12/15 | 4,070 |
| 509320 | 재형저축드는게 나을까요? 7 | .. | 2015/12/15 | 2,221 |
| 509319 | 무청이 많은데 이거 어떻게 해야 하나요.ㅠ 10 | 귀차니즘 | 2015/12/15 | 1,368 |
| 509318 | 보일러 회사 종류 | ehdrmf.. | 2015/12/15 | 2,186 |
| 509317 | 요즘 중고등학생이 좋아하는 옷브랜드는 뭔가요?? 1 | 드림 | 2015/12/15 | 2,541 |
| 509316 | 첫 세월호 청문회…발뺌 증언에 들끓은 분노 4 | 세우실 | 2015/12/15 | 780 |