아래 경우 미국에 해당하는 내용인데
this DB is provided by the Federal Judiciary in keeping with its commitment to providing public access to court information via a centralized service.
위의 문장에서 the Federal Judiciary는 사법부 정도로 해석하면 될까요?
미국 법무부는 department of justice 로 따로 있구요..
네, 미 사법부에서 미국에있는 여러주들의 판례들을 아울러 볼수있는 자료를 제공해주는데, 그것을 말하는내용같네요.
법무부는 범죄를 수사하는 곳이므로 위 내용과 전혀 상관없을듯요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 503697 | 인테리어 업체들은 왜 속을 썩일까요? 49 | ^^* | 2015/11/26 | 7,539 |
| 503696 | 외국인과 일해보신분 계신가요 6 | ㅇㅇ | 2015/11/26 | 1,373 |
| 503695 | 일본공대가는거요 12 | ㄴㄹㅁ | 2015/11/26 | 2,510 |
| 503694 | 본인 사후에 장기 기증 생각하시는분들 계신지요? 16 | 생명 | 2015/11/26 | 2,282 |
| 503693 | 전에 | 늘 푸른 날.. | 2015/11/26 | 579 |
| 503692 | 불타는 청춘에 김승진씨 콘서트 소식있네요. 2 | 불타는 청춘.. | 2015/11/26 | 1,116 |
| 503691 | 아치아라 보기시작했어요 7 | 내일 | 2015/11/26 | 2,034 |
| 503690 | 허벅지가 아파서 걷기 힘들어해요 5 | 초5 여학생.. | 2015/11/26 | 1,433 |
| 503689 | 상조 가입 답변좀 부탁드려요^^ 6 | 상조보험 | 2015/11/26 | 1,137 |
| 503688 | 알카에다와 IS의 공통점은 '미국의 자식' 7 | IS | 2015/11/26 | 1,121 |
| 503687 | 홍대앞 증명사진 잘 찍는곳 알려주세요 4 | .. | 2015/11/26 | 1,711 |
| 503686 | 생활영어 한문장만 질문드릴게요 3 | ㅇㅇ | 2015/11/26 | 780 |
| 503685 | 교차로 교통사고 100% 과실? 5 | 0.0 | 2015/11/26 | 1,482 |
| 503684 | 영어문장 보시고 배송일 예측해주세요~ 6 | 드레스~ | 2015/11/26 | 918 |
| 503683 | 전세 계약 하려는데 1 | 눈오네요. | 2015/11/26 | 839 |
| 503682 | 중고생 교육비 많다 많다 하는데 얼마나 드나요? 11 | .. | 2015/11/26 | 3,525 |
| 503681 | 50대 여성 기미요 피부과 비타민 앰플 오십만원정도 사기랑요v.. 6 | 하하오이낭 | 2015/11/26 | 3,625 |
| 503680 | 고등학교 - 동아리는 하나만 드는 건가요? 1 | 교육 | 2015/11/26 | 1,056 |
| 503679 | 겨울제주 2 | 겨울여행 | 2015/11/26 | 1,378 |
| 503678 | 남자.. 이런 행동은 절대 용서 못한다.. 11 | .. | 2015/11/26 | 3,313 |
| 503677 | 발목 접질렀는데요. 조언 부탁합니다~~ 11 | ㄷㄷ | 2015/11/26 | 2,427 |
| 503676 | 원목 마루 물걸레로만 닦으시나요? | 코코 | 2015/11/26 | 1,425 |
| 503675 | 은마상가 전집 택배 배달도 될까요? | 궁금이 | 2015/11/26 | 1,850 |
| 503674 | 30대 후반, 40대 초반 미혼분들..어떠신가요?^^ 49 | 미혼 | 2015/11/26 | 3,285 |
| 503673 | 청년수당이 포퓰리즘? 4년전 박근혜가 주장했던것 2 | 청년수당 | 2015/11/26 | 867 |