아래 경우 미국에 해당하는 내용인데
this DB is provided by the Federal Judiciary in keeping with its commitment to providing public access to court information via a centralized service.
위의 문장에서 the Federal Judiciary는 사법부 정도로 해석하면 될까요?
미국 법무부는 department of justice 로 따로 있구요..
네, 미 사법부에서 미국에있는 여러주들의 판례들을 아울러 볼수있는 자료를 제공해주는데, 그것을 말하는내용같네요.
법무부는 범죄를 수사하는 곳이므로 위 내용과 전혀 상관없을듯요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 504178 | 사촌간인데요 부주얼마하나요? 3 | 부주? | 2015/11/27 | 1,824 |
| 504177 | 친구 결혼식때 드라이하시나요? 4 | 결혼 | 2015/11/27 | 2,082 |
| 504176 | 김치 냉장고 문 자주 여세요? | 김치보관? | 2015/11/27 | 758 |
| 504175 | 천일염, 소금 후라이팬에 볶아주면 좀 더 좋은건가요? 2 | 구운 | 2015/11/27 | 1,270 |
| 504174 | 라미란이 입었던 뽕들어간 앙고라 스웨터 3 | 그리운엄마 | 2015/11/27 | 3,083 |
| 504173 | 울아들 블랙해드 어떡해야 할까요. 49 | 블 랙해드 | 2015/11/27 | 7,097 |
| 504172 | 엉덩이가 너무 시려요^^; 2 | hannna.. | 2015/11/27 | 2,732 |
| 504171 | 아이 유치원 친구 엄마의 지역감정 발언들 8 | ........ | 2015/11/27 | 2,056 |
| 504170 | 헉!!!응팔 정봉이죽나요?? 21 | 루비 | 2015/11/27 | 21,401 |
| 504169 | 가로 5미터면 커튼을 어떻게 사야하나요 2 | gk | 2015/11/27 | 978 |
| 504168 | 겨울만 되면 골골대는데 좋은 방법 없을까요 5 | 목감기 | 2015/11/27 | 1,284 |
| 504167 | 응팔~진주는 뭘 그리 맨날 사먹어요ㅎㅎ 3 | 먹돌이 | 2015/11/27 | 4,693 |
| 504166 | 속이안좋아서 종일 두유 과일만 먹었는데요 3 | ..... | 2015/11/27 | 2,097 |
| 504165 | 해피콜 엑슬림블랜더 어떤가요? | 사고싶어서 | 2015/11/27 | 5,159 |
| 504164 | 동천자이 2 | 문외한 | 2015/11/27 | 1,849 |
| 504163 | 조계사에 사복경찰들인가봐요;;; 5 | ㅇㅇㅇ | 2015/11/27 | 1,431 |
| 504162 | 따뜻한 트레이닝복 추천 1 | 여학생 | 2015/11/27 | 960 |
| 504161 | 해운대 사시는님들 맛집좀알려주세요~ 20 | 해운대 | 2015/11/27 | 4,092 |
| 504160 | 평소에 연락없던 사람의 결혼식에 가야하나요? 4 | 그녀 | 2015/11/27 | 2,126 |
| 504159 | 항공권 싸게 사는 방법있나요 (급해요ㅜㅜ) 6 | 리마 | 2015/11/27 | 2,590 |
| 504158 | 세월호591일) 추운 바다에서 뭍으로 어서 올라오세요.. 11 | bluebe.. | 2015/11/27 | 1,166 |
| 504157 | 미씨USA-역사교과서 국정화 반대하는 교포들 사진 6 | 새순 | 2015/11/27 | 1,297 |
| 504156 | 따듯한 바지 뭐 입으세요? 4 | 옷 | 2015/11/27 | 3,234 |
| 504155 | 무한궤도나오는 장면에서 5 | 응팔 | 2015/11/27 | 3,117 |
| 504154 | 앞광대필러 어떤가요? 49 | 여름 | 2015/11/27 | 2,911 |