아래 경우 미국에 해당하는 내용인데
this DB is provided by the Federal Judiciary in keeping with its commitment to providing public access to court information via a centralized service.
위의 문장에서 the Federal Judiciary는 사법부 정도로 해석하면 될까요?
미국 법무부는 department of justice 로 따로 있구요..
네, 미 사법부에서 미국에있는 여러주들의 판례들을 아울러 볼수있는 자료를 제공해주는데, 그것을 말하는내용같네요.
법무부는 범죄를 수사하는 곳이므로 위 내용과 전혀 상관없을듯요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 481499 | 40중반 갈만한 일자리가 별로 없어요 6 | 또르르 | 2015/09/11 | 3,476 |
| 481498 | 시리아 난민 같은 무슬림 부자국가들에서는 왜안받아주나요? 3 | 음 | 2015/09/11 | 1,726 |
| 481497 | 지방민이라 모르는데요.용인수지 18 | 용인수지 | 2015/09/11 | 3,347 |
| 481496 | 새로 짓는 초등 좋은가요? 1 | 새 초등 | 2015/09/11 | 703 |
| 481495 | 캐나다 이민... 영주권이나 시민권 따기 어렵나요? 7 | .. | 2015/09/11 | 4,341 |
| 481494 | 간만에 남편 해외출장..뭐 사다달라고 할까요 2 | wife | 2015/09/11 | 1,033 |
| 481493 | 전화번호부에서 연락처를 삭제하고 스팸처리하면 카톡차단이 저절로 .. 1 | 카톡차단 | 2015/09/11 | 2,090 |
| 481492 | 증권회사 없나요? 2 | 죽전 보정동.. | 2015/09/11 | 821 |
| 481491 | (난민원인)시리아 정부의 자국민 살해..IS보다 7배많아 | 시리아난민 | 2015/09/11 | 1,147 |
| 481490 | 해외 유심칩 끼우고, 한국으로 국제전화 1 | .. | 2015/09/11 | 1,815 |
| 481489 | 자식들이 뒷배경이 그리좋은데도 좀 모자란 것 같지 않나요? 6 | ㅇㅇ | 2015/09/11 | 2,548 |
| 481488 | 음악에 대해 잘 아시는 분? 7 | ..... | 2015/09/11 | 834 |
| 481487 | 휴롬 쥬스병, 스티커 지저분해지면 버리시나요? | 휴롬 | 2015/09/11 | 1,076 |
| 481486 | 헤어뽕 정말 좋아요 4 | 헤어뽕 | 2015/09/11 | 5,814 |
| 481485 | 남아 장난감, 책, 옷 처분 5 | 질문 | 2015/09/11 | 817 |
| 481484 | 집 문제 자문 구해요.. 2 | 늘맑게 | 2015/09/11 | 1,088 |
| 481483 | 영남패권 극복의 길 1 | 미투라고라 | 2015/09/11 | 533 |
| 481482 | 조언좀 해주세요 7 | tipa | 2015/09/11 | 914 |
| 481481 | 김포 조각공원 근처 아이들 갈만한 산(숲) 어디가 있을까요? 3 | 숲으로 | 2015/09/11 | 786 |
| 481480 | 뽕나무 억울하겠어요 | 귀여니 | 2015/09/11 | 449 |
| 481479 | 설거지가 너무 하기 싫은데 17 | 주부님들 | 2015/09/11 | 5,192 |
| 481478 | 경비실에 김치를 맡겨놓고 8 | 어머님께서 .. | 2015/09/11 | 1,974 |
| 481477 | 아이크림 뭐쓰세요?? 5 | .. | 2015/09/11 | 2,467 |
| 481476 | 직장에서도 맨날 쏘는사람만 쏘죠 | mm | 2015/09/11 | 759 |
| 481475 | 김무성 사위 뭐하는 사람인가요?? 3 | asdf | 2015/09/11 | 3,565 |